Kenny Loggins - Heartlight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kenny Loggins - Heartlight




Heartlight
Lumière du cœur
I like the love
J'aime l'amour
And I like the peaceful
Et j'aime la paix
I wish everyone I know could
Je voudrais que tous ceux que je connais puissent
Stand in the heartlight
Se tenir dans la lumière du cœur
I hold the hand
Je tiens la main
I walk with the teacher
Je marche avec le professeur
We welcome in the mornin′
Nous accueillons le matin
Singin' together
En chantant ensemble
Can you feel the love that′s in my heart
Peux-tu sentir l'amour qui est dans mon cœur
Can you see the flame we got to start
Peux-tu voir la flamme que nous devons allumer
Burnin' like a beacon in the night
Brûlant comme un phare dans la nuit
Oh welcome to heartlight
Oh, bienvenue à la lumière du cœur
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh welcome to heartlight
Oh, bienvenue à la lumière du cœur
I'm like the rain
Je suis comme la pluie
′Cause I like your thunder
Parce que j'aime ton tonnerre
I know we′ve learned to live together
Je sais que nous avons appris à vivre ensemble
Here in a heartlight
Ici, dans la lumière du cœur
Stand in the dark
Tiens-toi dans l'obscurité
Oh, oh and I'll light the candle
Oh, oh, et j'allumerai la bougie
And then we′ll dance it in the moonlight
Et puis nous danserons au clair de lune
Until the sunrise
Jusqu'au lever du soleil
Can you feel the love that's in my heart
Peux-tu sentir l'amour qui est dans mon cœur
Can you see the flame we′ve got to start
Peux-tu voir la flamme que nous devons allumer
Burnin' like a beacon in the night
Brûlant comme un phare dans la nuit
Oh welcome to heartlight
Oh, bienvenue à la lumière du cœur
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh oh heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh oh heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh welcome to heartlight
Oh, bienvenue à la lumière du cœur
Can you feel the love that′s in my heart
Peux-tu sentir l'amour qui est dans mon cœur
Can you see the flame we've got to start
Peux-tu voir la flamme que nous devons allumer
Burnin' like a beacon in the night
Brûlant comme un phare dans la nuit
Oh′ welcome to heartlight
Oh, bienvenue à la lumière du cœur
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh whoa heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh oh heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh oh heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh ho heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Oh ho heart of light
Oh, oh, cœur de lumière
Whoa heart of light
Oh, cœur de lumière
Welcome to heartlight
Bienvenue à la lumière du cœur
(Oh oh heart of light)
(Oh, oh, cœur de lumière)
(Whoa heart of light)
(Oh, cœur de lumière)
(Oh oh heart of light)
(Oh, oh, cœur de lumière)
(Whoa heart of light)
(Oh, cœur de lumière)
Heart of light
Cœur de lumière
(Whoa heart of light)
(Oh, cœur de lumière)
Heart of light
Cœur de lumière
(Whoa heart of life)
(Oh, cœur de lumière)
Heart of light...
Cœur de lumière...





Writer(s): Loggins Kenneth Clark


Attention! Feel free to leave feedback.