Lyrics and translation Kenny Mason - 4Real

4Real

I'm off this shit bruh

Georgia Tech on the dad hat
Couldn't guess where my dad's at
But I can tell you where the gas at
First you gotta umm
Hit the CVS for the cash back
On the block like a half back
On my mom Imma have plaques
For all the times that you twisted my hair
Even when I let it matte back
Super Mason where the fam at
In your heart to see the real niggas either have backs or they stab at you
Super been shining through the lens
Super vision like a bad class
I don't really like to rap fast
I saw something in you and try to convince you be true to it
Although I knew you was new to it
I don't got the answer let's YouTube it
You don't get the message I'll Bluetooth it
Don't ask me you do it
No shame in Googling
I'm on the internet start from the bottom
The top where I finish it
Jugg and I finesse it
Trust in the vision
And see me in Benzes with juries and witnesses
It's knee deep in Wendy's
If she did
I didn't get greedy but finished it
I heard rap and took immediate interest

Don't wanna sell out but I wanna sell out the dome
I think that's heaven for real
I think that's heaven for real
I think that's heaven
Telling my momma she don't gotta work anymore
I think that's heaven for real
And if that's heaven for real
Then I'm hoping heavens for real

Black John Lennon
Bumping
Mark Scott city
I'm in Pittsburgh nervous
Cuz the strap not with me
Taking naps off Denny
Make me blast off Jimmy
Making raps not wishes
Taking hats off Timmy
Gotta reach greatness
Gotta see faces
Tryna free Jayxin
You gotta be patient
Shoutout my niggas for buying me plates cause'
I would not slave for hourly wages
Seeing them say we finally made it
Is what dreams are probably made of
If a nigga slacking then he gotta replace
And if I ain't got a lane well it gotta be made then
I'm a borderline atheist but
I knew that heaven was real
Soon as I sat in the Benz
And I felt the peddling gears
I bought a 7 inch still
I couldn't pay for the bill
But I got somebody XFinity
And that's just like paying the bill
Long as I'm charged up and my bars up
And the WiFi reach far enough
And you picking up when I call you
Then we all good (hello)
I'm way ahead of you boys
I'm only here to record
I know you don't love it the way I love it
You only filling the void
Sometimes I fear you enjoy
All of the shit I avoid
I see you getting distracted
And I get a little annoyed
I guess you think this shit is given to me
You look up to me but don't listen to me
Your energy been feeling different to me
You sound like every other nigga to me
I know I'm destined to win
But me I don't just wanna win
I wanna win it and never pretend
That's a convo that's never gon' end
Watch me up it while you spend
Looking gorgeous when I appear
Breaking more limits of my skills
I was born with it like a twin

Dreaming of something and making it real
I think that's heaven for real
I think that's heaven for real
I think that's heaven
Finding my father and giving him somewhere to live
I think that's heaven for real
And if that's heaven for real
Then I'm hoping heavens for real

Black John Lennon
Fuck it rap John Lennon

По-настоящему

Я закончил с этой херней, братан

На мне папина кепка Georgia Tech
Без понятия, где мой батя шляется
Но я точно знаю, где дурь достать
Первым делом надо, хм...
Заскочить в CVS, снять наличку
На блоке, как раннинбек на поле
Мам, обещаю, в твою честь будут мемориальные доски
За все те разы, что ты заплетала мне волосы
Даже когда я давал им спутаться обратно
Супер Мейсон, где моя банда?
В твоем сердце, чтобы видеть, как настоящие ниггеры либо прикрывают твою спину, либо готовы воткнуть нож в нее
Супер давно светит сквозь линзы
Суперзрение, как на уроке для трудных подростков
Не люблю читать рэп быстро
Я увидел в тебе что-то и пытался убедить тебя быть верным этому
Хотя и знал, что ты новичок в этом деле
У меня нет ответа, давай загуглим
Не доходит? Ща по Bluetooth перекину
Не спрашивай меня, сделай это сам
Не стыдно погуглить
Я в интернете, начинаю с нуля
Вершина - вот где я закончу
Мы с Джаггом провернём это дело
Верь в мечту
И увидишь меня в Бенце, в окружении присяжных и свидетелей
По уши в Wendy's
Если бы она дала...
Я не жадничал, но довел дело до конца
Услышал рэп и сразу загорелся

Не хочу продаваться, но хочу, чтобы мой стадион был битком
Думаю, это и есть настоящий рай
Думаю, это и есть настоящий рай
Думаю, это и есть рай
Сказать маме, что ей больше не нужно работать
Думаю, это и есть настоящий рай
И если это и есть настоящий рай
Тогда я надеюсь, что рай реален

Черный Джон Леннон
Качает
Город Марка Скотта
Я в Питтсбурге, нервничаю
Потому что пушка не со мной
Дремлю от Денни
Взлетаю от Джимми
Пишу рэп, а не загадываю желания
Снимаю шляпу перед Тимми
Достичь величия
Увидеть ваши лица
Освободить Джейксина
Нужно быть терпеливым
Респект моим ниггерам за то, что покупают мне еду, ведь...
Я бы не стал вкалывать за почасовую оплату
Видеть, как они говорят, что мы наконец-то сделали это
Вот из чего, наверное, сделаны мечты
Если ниггер косячит, его нужно заменить
А если у меня нет пути, то его нужно проложить, и тогда...
Я на грани атеизма, но...
Я узнал, что рай реален
Как только сел в Бенц
И почувствовал переключение передач
Купил 7-дюймовый, все равно...
Не мог оплатить счет
Но у меня кто-то пользуется XFinity
А это все равно, что оплачивать счет
Пока я заряжен, и мои рифмы на уровне
И Wi-Fi ловит достаточно далеко
И ты берешь трубку, когда я звоню
Тогда у нас все хорошо (алло)
Я далеко впереди вас, пацаны
Я здесь только для того, чтобы записываться
Я знаю, ты не любишь это так, как люблю это я
Ты просто заполняешь пустоту
Иногда я боюсь, что ты наслаждаешься
Всем тем, чего я избегаю
Я вижу, как ты отвлекаешься
И меня это немного раздражает
Наверное, ты думаешь, что это дается мне просто так
Ты смотришь на меня, но не слушаешь меня
Твоя энергия ощущается по-другому
Ты звучишь как все остальные ниггеры
Я знаю, что мне суждено победить
Но я не просто хочу победить
Я хочу выиграть и никогда не притворяться
Это разговор, которому не будет конца
Смотри, как я увеличиваю ставки, пока ты тратишь
Я выгляжу великолепно, когда появляюсь
Преодолеваю все больше ограничений своих навыков
Я родился с этим, как будто это мой близнец

Мечтать о чем-то и воплощать это в реальность
Думаю, это и есть настоящий рай
Думаю, это и есть настоящий рай
Думаю, это и есть рай
Найти своего отца и дать ему кров
Думаю, это и есть настоящий рай
И если это и есть настоящий рай
Тогда я надеюсь, что рай реален

Черный Джон Леннон
К черту все, рэп-Джон Леннон