Kenny Mason - Fasho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kenny Mason - Fasho




Fasho
Fasho
Three, six
Trois, six
Platinum Mason
Mason Platine
Platinum bracelet, I was nappin' in the trap with Jayxin (free)
Bracelet en platine, je faisais la sieste dans le piège avec Jayxin (gratuit)
I had to wait and track the payment, had to practice patience
J'ai attendre et suivre le paiement, j'ai faire preuve de patience
My nigga did the type of shit that came with affidavits
Mon pote a fait le genre de trucs qui s'accompagnaient d'affidavits
I had to spit the type of shit that's gon' attract your baby (boom)
J'ai cracher le genre de trucs qui va attirer ton bébé (boum)
You pillow talkin' 'cause you always on your back, you lazy
Tu bavardes sur ton oreiller parce que tu es toujours sur le dos, tu es fainéant
Pass the shade, why you niggas acting aggravated?
Passe l'ombre, pourquoi vous les mecs vous agissez comme si vous étiez agacés ?
I passed away, now I'm on another planet waiting (up)
Je suis mort, maintenant je suis sur une autre planète en attente (en haut)
Planet waiting (up)
Planète en attente (en haut)
I'm a corporation
Je suis une corporation
Pay my momma like she work for me, employee payments (free)
Je paie ma maman comme si elle travaillait pour moi, paiements des employés (gratuit)
I'ma make it look like sorcery when I obtain it
Je vais faire en sorte que ça ressemble à de la sorcellerie quand je l'obtiendrai
For all the times I walked up Hubbard Street to ball with David
Pour toutes les fois j'ai marché jusqu'à Hubbard Street pour jouer au ballon avec David
Bring a wap with me to walk in case of altercations
J'amène un wap avec moi pour marcher au cas il y aurait des altercations
Shot 'em all them niggas dropping like a hot potato
Je les ai tous abattus, ces mecs tombent comme des patates chaudes
You niggas soft, and I can spot it from across the way
Vous les mecs êtes mous, et je peux le repérer de l'autre côté de la rue
I see you shaking your head, buggin' 'cause they partna bangin'
Je te vois secouer la tête, t'embêter parce que leur partenaire se tape
Because you got it don't mean you finna pop to save you
Parce que tu l'as, ça ne veut pas dire que tu vas éclater pour te sauver
Because you got it don't mean you in the den is safety
Parce que tu l'as, ça ne veut pas dire que tu es dans la tanière, c'est sûr
That shit get penetrated, don't be a demonstration
Ce truc est pénétré, ne sois pas une démonstration
If God comin' tell him come 'cause I'm sick of waiting
Si Dieu arrive, dis-lui de venir parce que j'en ai marre d'attendre
If shawty comin' tell her come 'cause I'm (free)
Si la meuf arrive, dis-lui de venir parce que je suis (gratuit)
For real, for real, for real, fasho (free)
Pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai, fasho (gratuit)
For real, for real, for real, fasho
Pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai, fasho
For real, fasho, for real, fasho
Pour de vrai, fasho, pour de vrai, fasho
For real, for real, for real, fasho
Pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai, fasho
For real, for real, for real, fasho
Pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai, fasho
For real, for real, for real, fasho
Pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai, fasho
For real, fasho, for real
Pour de vrai, fasho, pour de vrai
I get light from the spark
J'obtiens de la lumière de l'étincelle
I get life from a thot
J'obtiens la vie d'une salope
It was truth or despite what I thought
C'était la vérité ou malgré ce que je pensais
Cuzzo put a light on a Glock
Cuzzo a mis une lumière sur un Glock
Cuzzo in a fight for his start
Cuzzo dans un combat pour son départ
I get light from the spark
J'obtiens de la lumière de l'étincelle
I get life from a thot (damn)
J'obtiens la vie d'une salope (merde)
I just put a knife in my sock
Je viens de mettre un couteau dans ma chaussette
'Case I gotta fight on the walk
Au cas je devrais me battre pendant la marche
I just want my slice, bitch that's all
Je veux juste ma part, c'est tout, ma belle
I grew up with Shiesty lil' dawg
J'ai grandi avec Shiesty lil' dawg
As he fuck with nice shit and thought
Alors qu'il baise avec de belles choses et qu'il pense
"This should be my shit and life should be suave" (yeah)
"Ce devrait être mon truc et la vie devrait être suave" (ouais)
I couldn't deny this what lies I been taught
Je ne pouvais pas nier ces mensonges qu'on m'avait appris
I ain't know my mind had been blocked
Je ne savais pas que mon esprit avait été bloqué
When I unlocked it that's when the guap hit
Quand je l'ai débloqué, c'est à ce moment-là que le guap a frappé
I thought it was Sprite in the sauce
Je pensais que c'était du Sprite dans la sauce
Ain't know it was spiked, something off
Je ne savais pas que c'était piqué, quelque chose d'anormal
Light, light from the spark
Lumière, lumière de l'étincelle
I get life from a thot
J'obtiens la vie d'une salope
It was truth or despite what I thought (damn)
C'était la vérité ou malgré ce que je pensais (merde)
Cuzzo put a light on a Glock
Cuzzo a mis une lumière sur un Glock
Cuzzo in a fight for his start
Cuzzo dans un combat pour son départ
I get light from the spark
J'obtiens de la lumière de l'étincelle
I get life from a thot
J'obtiens la vie d'une salope
I just put a knife in my sock
Je viens de mettre un couteau dans ma chaussette
'Case I gotta fight on the walk
Au cas je devrais me battre pendant la marche
I just want my slice, bitch that's all
Je veux juste ma part, c'est tout, ma belle
I grew up with Shiesty lil' dawg
J'ai grandi avec Shiesty lil' dawg





Writer(s): Chazwick B. Bundick, Edwin Green, Widnick Prevalon


Attention! Feel free to leave feedback.