Kenny Mason - Nike 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kenny Mason - Nike 2




Nike 2
Nike 2
Yeah yeah, yeah
Ouais ouais, ouais
Running through the stage with all my dogs, yeah
Je cours sur scène avec tous mes chiens, ouais
Running through the stage witcha
Je cours sur scène avec toi
Running on stage with all my dogs, yeah
Je cours sur scène avec tous mes chiens, ouais
HBD the G.O.A.T
HBD le G.O.A.T
Walk through A3C with smoke
Je traverse A3C avec de la fumée
Told them hoes at 22
J'ai dit à ces salopes à 22 ans
One day they′d see me as
Un jour, elles me verraient comme
Omega-9 to the game
Omega-9 pour le jeu
Megamind with the brain
Megamind avec le cerveau
Tell em my niggas strays
Dis-leur que mes mecs sont perdus
Finna fly with the wings
J'ai l'intention de voler avec les ailes
Big BI-39
Big BI-39
Ever since knee-high, see I
Depuis que je suis à genoux, tu vois, je
Wanted to be like T.I
Voulais être comme T.I
Joe G.I., V9s on
Joe G.I., V9s allumés
Scotty, here try the clique
Scotty, voilà, essaie le clique
Get your body hit by these clips
Fais que ton corps soit touché par ces clips
Drop that .22, in a few
Lâche ce .22, dans quelques
I might dive in the audience
Je pourrais plonger dans le public
I might ride with the rowdiest
Je pourrais rouler avec les plus bruyants
But my mind's on the positive
Mais mon esprit est sur le positif
Pray that I see my momma rich
Prie pour que je voie ma maman riche
Birds can′t fly like my doggies can
Les oiseaux ne peuvent pas voler comme mes chiens
In the sky, if he talking shit
Dans le ciel, s'il raconte des conneries
It's gon' side I might lock him in
C'est gonflé, je pourrais l'enfermer
Way too pipe, ain′t no clogging it
Trop de pipe, pas de blocage
Okay tight, let′s get started then
OK serré, commençons alors
I go hard for my woes, I get hard for these hoes
Je donne tout pour mes problèmes, je donne tout pour ces salopes
[???] I got no heart in a stroke
[???] Je n'ai pas de cœur dans un AVC
Throwing darts at my goals, it's like my target′s a bowl
Lancer des fléchettes sur mes objectifs, c'est comme si ma cible était un bol
I'm in Target and Kohl′s, 'cause I still bargain for clothes
Je suis chez Target et Kohl's, parce que je négocie toujours les vêtements
I might rock what I wrote, but I still polish the flow
Je pourrais porter ce que j'ai écrit, mais je peaufine toujours le flow
Without a mop and I glow, without a spark in my globe
Sans une serpillière et je brille, sans une étincelle dans mon globe
It′s not a thought, 'cause I know, I told you I'm the new Hov
Ce n'est pas une pensée, parce que je sais, je te l'ai dit, je suis le nouveau Hov
But I think not anymo′, yeah I think now they want more
Mais je pense que plus maintenant, ouais, je pense que maintenant ils en veulent plus
They like the energy
Ils aiment l'énergie
I won′t show no mercy for an enemy
Je ne montrerai aucune pitié à un ennemi
Air Forces, nigga I don't got no 23s
Air Forces, mec, je n'ai pas de 23
Running, in and out the 6
Course, dans et hors du 6
Running like a sprint
Course comme un sprint
Have him running, if he run his lips
Le faire courir, s'il fait courir ses lèvres
Run him like a bitch
Le faire courir comme une salope
And I′m sitting in another Benz
Et je suis assis dans une autre Benz
Parked like 106
Garez-vous comme 106
Like a thot, we still on some shit
Comme une salope, on est toujours sur du lourd
Y'all don′t wanna miss
Vous ne voulez pas manquer
Doing well, bitch I'm doing well
Bien, salope, je vais bien
Writing to Adele
J'écris à Adele
Do a deal, roll it, and we deep
Faire un deal, le rouler, et on est profond
Turning to a well
Se transformer en un puits
Doing well, but we still in hell
Bien, mais on est toujours en enfer
Stealing out the Shell
Voler à la Shell
Lost my shelter, [??]
J'ai perdu mon abri, [??]
Weighing out the scale, ayy
Peser la balance, ouais
Bet, I love this shit, I practice it now I′m the best
Parie, j'adore cette merde, je la pratique maintenant, je suis le meilleur
I pick up speed by accident just like a wreck
J'accélère par accident comme un accident
Who made the beat? Okay, that's me and David X
Qui a fait le beat ? OK, c'est moi et David X
What's on my feet? A fuckin′ check
Ce qu'il y a sur mes pieds ? Un putain de chèque
While I′m running and [???]
Pendant que je cours et [???]
Juggling fumbles
Jongler avec les fumbles
While I'm thumbing them hundreds
Pendant que je les pouce, ces centaines
Money still coming in bundles
L'argent continue d'arriver en paquets
I′m not one of them, none of them
Je ne suis pas l'un d'eux, aucun d'eux
Wanna get what I get, hustle
Je veux avoir ce que j'ai, la hustle
I'm too dominant, ominous
Je suis trop dominant, menaçant
I′m in this shit forever
Je suis dans cette merde pour toujours
Now these niggas know we go stupid
Maintenant, ces mecs savent qu'on devient stupides
Niggas gon' reach like rulers
Les mecs vont atteindre comme des règles
But them bitches won′t reach the future
Mais ces salopes n'atteindront pas l'avenir
'Cause I'm picking up speed like Uber, dog
Parce que j'accélère comme Uber, mec
Even though we with shooters
Même si on est avec des tireurs
Nigga, run up on me, I′m shooting
Mec, cours sur moi, je tire
Super booted up like new shoes
Super démarré comme des nouvelles chaussures
I′m choosing only if they got swooshes, dog
Je choisis uniquement s'ils ont des swooshes, mec
Yeah yeah, yeah
Ouais ouais, ouais
Running through the stage with all my dogs, yeah
Je cours sur scène avec tous mes chiens, ouais
Running through the stage witcha
Je cours sur scène avec toi
Running on stage with all my dogs, yeah
Je cours sur scène avec tous mes chiens, ouais





Writer(s): David Jackson Crooms, Edwin Kenneth Green


Attention! Feel free to leave feedback.