Lyrics and translation Kenny Rogers feat. Dolly Parton - I Believe in Santa Claus

I Believe in Santa Claus

I believe in Santa Claus
I believe in Santa Claus
I believe there's always hope when all seems lost
And I believe in Santa Claus
I believe in Santa Claus, I'll tell you why I do
'Cause I believe that dreams and plans and wishes can come true
I believe in miracles, I believe in magic too
Oh I believe in Santa Claus and I believe in you
I believe in family, in country and in smiles
I believe in turnin' negatives to positives in life
I believe in lookin' farther up the farther down we get
I believe when someone hurts us we should forgive and forget
And I believe in Santa Claus
I believe in Santa Claus
I believe love should prevail at any cost
And I believe in Santa Claus
I believe in saying what you mean and meaning what you say
I believe a better attitude can make a better way
And I believe in viewing life as a journey that we're on
And lookin' at our troubles as another stepping stone
And I believe that everything in life is what it's meant to be
I believe there is a God somewhere although he's hard to see
I believe I am so therefore I should do all that I can
To be a better piece in the puzzle of God's plan
And I believe in Santa Claus
I believe in Santa Claus
I believe there's always hope when all seems lost
And I believe in Santa Claus
Let the little children sing it
I believe in Santa Claus, I believe in Santa Claus
I believe in Santa Claus, I believe in Santa Claus
Let the whole world sing it with us
I believe in Santa Claus, I believe in Santa Claus
I believe in Santa Claus, I believe in Santa Claus
Let the whole world sing it with us
I believe in Santa Claus
I believe in Santa Claus
I believe there's always hope when all seems lost
I believe in Santa Claus

Je crois au Père Noël

Je crois au Père Noël
Je crois au Père Noël
Je crois qu'il y a toujours de l'espoir quand tout semble perdu
Et je crois au Père Noël
Je crois au Père Noël, je vais te dire pourquoi
Parce que je crois que les rêves, les plans et les souhaits peuvent se réaliser
Je crois aux miracles, je crois aussi à la magie
Oh, je crois au Père Noël et je crois en toi
Je crois à la famille, au pays et aux sourires
Je crois à transformer les négatifs en positifs dans la vie
Je crois à regarder plus haut quand on descend plus bas
Je crois que quand quelqu'un nous fait du mal, on devrait pardonner et oublier
Et je crois au Père Noël
Je crois au Père Noël
Je crois que l'amour devrait prévaloir à tout prix
Et je crois au Père Noël
Je crois à dire ce que l'on pense et à penser ce que l'on dit
Je crois qu'une meilleure attitude peut créer un meilleur chemin
Et je crois que la vie est un voyage que l'on fait
Et je crois que les difficultés sont de nouveaux défis à relever
Et je crois que tout dans la vie est comme il doit être
Je crois qu'il y a un Dieu quelque part même s'il est difficile à voir
Je crois que je suis, donc je devrais faire tout ce que je peux
Pour être une meilleure pièce dans le puzzle du plan de Dieu
Et je crois au Père Noël
Je crois au Père Noël
Je crois qu'il y a toujours de l'espoir quand tout semble perdu
Et je crois au Père Noël
Laisse les petits enfants le chanter
Je crois au Père Noël, je crois au Père Noël
Je crois au Père Noël, je crois au Père Noël
Laisse le monde entier le chanter avec nous
Je crois au Père Noël, je crois au Père Noël
Je crois au Père Noël, je crois au Père Noël
Laisse le monde entier le chanter avec nous
Je crois au Père Noël
Je crois au Père Noël
Je crois qu'il y a toujours de l'espoir quand tout semble perdu
Je crois au Père Noël