Lyrics and translation Kenny Rogers - Always - Re-Recording
Always - Re-Recording
Toujours - Re-enregistrement
I'll
be
lovin'
you,
always
Je
t'aimerai
toujours
With
a
love
that's
true,
always
Avec
un
amour
qui
est
vrai,
toujours
When
the
things
you've
planned
Lorsque
les
choses
que
tu
as
planifiées
Need
a
helpin'
hand
Ont
besoin
d'un
coup
de
main
I
will
understand
always,
always
Je
comprendrai
toujours,
toujours
Days
may
not
be
fair,
always
Les
jours
peuvent
ne
pas
être
justes,
toujours
That's
when
I'll
be
there,
always
C'est
à
ce
moment-là
que
je
serai
là,
toujours
Not
for
just
an
hour,
Pas
pour
juste
une
heure,
Not
for
just
a
day
Pas
pour
juste
un
jour
Not
for
just
a
year,
but
always
Pas
pour
juste
un
an,
mais
toujours
Days
may
not
be
fair,
always
Les
jours
peuvent
ne
pas
être
justes,
toujours
That's
when
I'll
be
there,
always
C'est
à
ce
moment-là
que
je
serai
là,
toujours
Not
for
just
an
hour,
Pas
pour
juste
une
heure,
Not
for
just
a
day
Pas
pour
juste
un
jour
Not
for
just
a
year,
but
always
Pas
pour
juste
un
an,
mais
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irving Berlin
Attention! Feel free to leave feedback.