Kenny Rogers - Back to the Well - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenny Rogers - Back to the Well




When my home is, so far away
Когда мой дом так далеко ...
And I miss you, so bad it hurts
И я скучаю по тебе, так сильно, что мне больно.
When I feel like, I′ve lost my way
Когда мне кажется, что я сбился с пути.
I know where to go to quench my thirst.
Я знаю, куда идти, чтобы утолить жажду.
Chorus:
Припев:
Back to the well for a drink of cool, cool water
Назад к колодцу, чтобы выпить прохладной, прохладной воды.
Back to the arms where my heart first fell,
Назад, в объятия, где впервые упало мое сердце,
Back to the place my loving cup runs over
Туда, где переполняется моя чаша любви.
Back to my love, back to the well.
Назад к моей любви, назад к колодцу.
Cross the ocean and around the world
Пересечь океан и Вокруг света.
I've logged a million country miles
Я прошел миллион миль по стране.
But I always come back to the girls
Но я всегда возвращаюсь к девочкам.
Who makes it all worth while.
Кто делает все это стоящим.
Chorus:
Припев:
Back to the well for a drink of cool, cool water
Назад к колодцу, чтобы выпить прохладной, прохладной воды.
Back to the arms where my heart first fell,
Назад, в объятия, где впервые упало мое сердце,
Back to the place my loving cup runs over
Туда, где переполняется моя чаша любви.
Back to my love, back to the well.
Назад к моей любви, назад к колодцу.
Chorus:
Припев:
Back to the well for a drink of cool, cool water
Назад к колодцу, чтобы выпить прохладной, прохладной воды.
Back to the arms where my heart first fell,
Назад, в объятия, где впервые упало мое сердце,
Back to the place my loving cup runs over
Туда, где переполняется моя чаша любви.
Back to my love, back to the well.
Назад к моей любви, назад к колодцу.
Back to my love, back to the well...
Назад к моей любви, назад к колодцу...





Writer(s): R. Byrne, R. Bowles


Attention! Feel free to leave feedback.