Kenny Rogers - Didn't We - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenny Rogers - Didn't We




I think of all the times, I needed you
Я думаю обо всех тех временах, когда я нуждался в тебе.
And you would come to me ′cos you wanted too
И ты придешь ко мне, потому что тоже этого хочешь.
And we built the fire that would last through the night
И мы развели костер, который будет гореть всю ночь
Still be burnin' in the morning light.
И будет гореть в утреннем свете.
Oh, it must′ve had a thousand waysv
О, у него, должно быть, была тысяча способов ...
Of takin' our breath away
О том, чтобы у нас перехватило дыхание
We took a chance or two, didn't we?
У нас был шанс или два, не так ли?
And made some mountains move, oh, didn′t we?
И сдвинули горы, не так ли?
From out of the blue storm clouds came
Из ниоткуда надвигались грозовые тучи.
And it started rainin′, we just let it rain
И пошел дождь, мы просто позволили ему идти.
Oh, it must've been a careless love
О, должно быть, это была беззаботная любовь.
Oh, it had to be a careless love
О, должно быть, это была беззаботная любовь.
Satin sheets, and no regrets
Атласные простыни и никаких сожалений.
We had it, baby, we had the best, didn′t we?
У нас было все, детка, у нас было все самое лучшее, не так ли?
And every now and then, I let my feelings show
И время от времени я показываю свои чувства.
And though takes me a while, just to let you go
И хотя мне нужно время, чтобы просто отпустить тебя.
'Cos you were more than a lover and more than a friend
Потому что ты был больше, чем любовник и больше, чем друг .
Never before and never again
Никогда раньше и никогда больше
Oh, it must′ve been
О, должно быть, так и было.
Oh, it ought to be you and me
О, это должны быть ты и я.
Oh, we had a good, didn't we?
О, мы хорошо провели время, не так ли?
Didn′t we, didn't we?
Не так ли, не так ли?





Writer(s): Troy Seals, Graham Hamilton Lyle


Attention! Feel free to leave feedback.