Lyrics and translation Kenny Rogers - Ghost of Another Man

Ghost of Another Man

THE GHOST OF ANOTHER MAN
WRITERS ROGER BOWLING, FRANK DYCUS, GEORGE RICHEY
He's living in that big old house that he knows was built by me
He's playing with the baby that belongs to her and me.
At night he loves a woman that was held by these two hands
He must be leaving hell to live with a ghost of another man.
My name is in the side wall outside our bedroom door
He can't help but see what's too dare in me everywhere he goes.
He gladly walked through heaven to forget what he can't stand
He must be leaving hell to live with a ghost of another man.
I don't mean to haunt him when they turn out the lights
I'm there in the bedroom with both of them each night.
And he wonders if he just loved her
As good as I loved her back then
He must be leaving hell to live
With a ghost of another man.

Призрак другого мужчины

ПРИЗРАК ДРУГОГО МУЖЧИНЫ
АВТОРЫ ROGER BOWLING, FRANK DYCUS, GEORGE RICHEY
Он живёт в том большом старом доме, который, он знает, построил я,
Он играет с ребёнком, который принадлежит тебе и мне.
Ночью он любит женщину, которую держали эти руки,
Должно быть, он покидает рай, чтобы жить с призраком другого мужчины.
Моё имя на стене рядом с дверью нашей спальни,
Он не может не видеть того, что слишком дорого мне, везде, куда бы он ни пошёл.
Он с радостью прошёл бы через ад, чтобы забыть то, что не может вынести,
Должно быть, он покидает рай, чтобы жить с призраком другого мужчины.
Я не хочу преследовать его, когда они выключают свет,
Я там, в спальне, с ними обоими каждую ночь.
И он задаётся вопросом, любил ли он тебя
Так же сильно, как любил я тогда.
Должно быть, он покидает рай, чтобы жить
С призраком другого мужчины.