Kenny Rogers - Handprints On the Wall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenny Rogers - Handprints On the Wall




The wait turned into hours
Ожидание растянулось на несколько часов.
Before you came my way
До того, как ты появился на моем пути.
The smile that filled a daddy′s heart
Улыбка, наполнившая папино сердце.
On the special day
В этот особенный день
The moment left me speechless
Момент лишил меня дара речи.
I didn't know what to say
Я не знал, что сказать.
Then you took your first breath
Тогда ты сделал свой первый вдох.
That took mine away
Это забрало мое.
Days go by so quickly
Дни пролетают так быстро.
Summer turns to fall
Лето сменяется осенью.
Seems like only yesterday
Кажется, это было только вчера.
That you began to crawl
Что ты начал ползать.
So don′t be afraid to take that step
Так что не бойся сделать этот шаг.
I'll catch you when you fall
Я поймаю тебя, когда ты упадешь.
And I don't mind if you leave behind
И я не возражаю, если ты уйдешь.
A few handprints on the wall
Несколько отпечатков рук на стене.
I can′t describe this feeling
Я не могу описать это чувство.
Way down deep inside
Глубоко внутри
The itsy-bitsy spider
Маленький-маленький паук
Was the first thing that we tried
Это было первое, что мы попробовали.
Patty cake, the baker′s man
Пирожок, человек пекаря.
With your hands so very small
Твои руки такие маленькие.
You could always stay this young
Ты всегда можешь оставаться таким молодым.
And I wouldn't mind at all
И я был бы совсем не против.
Days go by so quickly
Дни пролетают так быстро.
Summer turns to fall
Лето сменяется осенью.
Seems like only yesterday
Кажется, это было только вчера.
That you began to crawl
Что ты начал ползать.
So don′t be afraid to take that step
Так что не бойся сделать этот шаг.
I'll catch you when you fall
Я поймаю тебя, когда ты упадешь.
And I don′t mind if you leave behind
И я не возражаю, если ты уйдешь.
A few handprints on the wall
Несколько отпечатков рук на стене.
So don't be afraid to take that step
Так что не бойся сделать этот шаг.
I′ll catch you when you fall
Я поймаю тебя, когда ты упадешь.
And I don't mind if you leave behind
И я не возражаю, если ты уйдешь.
A few handprints on the wall
Несколько отпечатков рук на стене.





Writer(s): Scott Innes, Nelson Blanchard


Attention! Feel free to leave feedback.