Lyrics and translation Kenny Rogers - Love Lifted Me

Love Lifted Me

I′ll write myself a simple song
Get the whole world to sing along
I'll call it a love song for you

And who knows
I′m liable to take a song from the Bible
And then when I'm through, I'll just sing

Love lifted me, love lifted me
When nothing else would do
You know love lifted me

Everybody′s looking for a way
To say something nobody said
But that′s hard to do

They're searching their mind
Trying to find the one of a kind way
That they could say something new and I just say

Love lifted me, love lifted me
When I was down and out
You know love lifted me

Love lifted me, love lifted me
When nothing else would do
You know love lifted me

Love lifted me, love lifted me
When nothing else would do
You know love lifted me

Love lifted me, love lifted me
When I was down and out
You know love lifted me

Everybody sing love lifted me
Oh, love lifted me

Любовь вознесла меня

Я напишу себе простую песню,
Чтобы весь мир подпевал ей,
Я назову ее песней любви для тебя.

И кто знает,
Возможно, я возьму песню из Библии,
А когда закончу, я просто спою:

Любовь вознесла меня, любовь вознесла меня,
Когда ничто другое не помогало,
Знаешь, любовь вознесла меня.

Все ищут способ
Сказать что-то, чего никто не говорил,
Но это сложно сделать.

Они ищут в своих мыслях,
Пытаются найти единственный в своем роде способ,
Чтобы сказать что-то новое, а я просто говорю:

Любовь вознесла меня, любовь вознесла меня,
Когда я был подавлен и сломлен,
Знаешь, любовь вознесла меня.

Любовь вознесла меня, любовь вознесла меня,
Когда ничто другое не помогало,
Знаешь, любовь вознесла меня.

Любовь вознесла меня, любовь вознесла меня,
Когда ничто другое не помогало,
Знаешь, любовь вознесла меня.

Любовь вознесла меня, любовь вознесла меня,
Когда я был подавлен и сломлен,
Знаешь, любовь вознесла меня.

Все поют: любовь вознесла меня,
О, любовь вознесла меня.