Lyrics and translation Kenny Rogers - One More Day

One More Day

Just one more day I ask
One chance to love you
I can see your face
Everywhere I go
It′s in my soul

No matter how it goes
God only knows
I get more than I deserve
Yes, it's such an easy word
Give me one more day

And time
Is a river that rows us along
And love will deliver us
If we hold on

So if you think
You might not trust your heart tonight
I′m never gonna drift away
I'll wait forever if you say
You'll give me one more day

And time
Is a river that rows us along
And love will deliver us
If we hold on

So if you think
You might not trust your heart tonight
I′m never gonna drift away
I′ll wait forever if you say
You'll give me one more day
Give me one more day

Еще один день

Всего один день прошу,
Один шанс любить тебя.
Я вижу твое лицо
Везде, куда бы ни шел.
Оно в моей душе.

Неважно, как все сложится,
Одному Богу известно.
Я получаю больше, чем заслуживаю.
Да, это такие простые слова:
Подари мне еще один день.

И время –
Река, несущая нас вперед,
И любовь нас спасет,
Если мы будем держаться вместе.

Так что, если ты думаешь,
Что, возможно, не доверяешь своему сердцу сегодня ночью,
Я никогда не уйду,
Я буду ждать вечно, если ты скажешь,
Что подаришь мне еще один день.

И время –
Река, несущая нас вперед,
И любовь нас спасет,
Если мы будем держаться вместе.

Так что, если ты думаешь,
Что, возможно, не доверяешь своему сердцу сегодня ночью,
Я никогда не уйду,
Я буду ждать вечно, если ты скажешь,
Что подаришь мне еще один день.
Подари мне еще один день.