Kenny Rogers - Tulsa Turnaround (Digitally Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenny Rogers - Tulsa Turnaround (Digitally Remastered)




Tulsa Turnaround (Digitally Remastered)
Талса поворот (Цифровая ремастеризация)
Oh Lord I wish I had never been sto-oned
Господи, лучше бы я никогда не курил,
′Cause when I get high I can't leave the women alone
Ведь когда я накуриваюсь, я не могу оставить женщин в покое.
Omaha Sherriff and his broad gettin′ ready for slaughter
Шериф Омахи и его баба готовятся к расправе,
Their lookin' for the man that turned on the mayor's daughter
Они ищут того, кто соблазнил дочку мэра.
Omaha honey had a hold on a hell of a thing
Омаха, милая, держала в руках нечто невероятное,
Down in a hollo′, every evening you can hear her sing
Внизу, в ложбине, каждый вечер слышно, как она поет.
She said, monkey but showed me the Tulsa Turnaround
Она называла меня обезьянкой, но показала мне "Талса поворот",
Stepped on my toes, turned me on and turned me down
Наступила мне на мозоль, завела меня и бросила.
Fit me like a hand in a glove, taught me how to love - y′a-all
Сидела на мне как влитая, научила меня любить - да-да.
Five miles of road between me and my house
Пять миль дороги между мной и моим домом,
A rosy-throat sherriff and his deputy trackin' me down
Шериф с розовым горлом и его помощник выслеживают меня.
Well I wish I was back at Bacon, takin′ it easy
Эх, хотел бы я вернуться в Бэкон и расслабиться,
But if a man's gonna eat fried chicken he′s got to be greasy
Но если уж мужчина ест жареную курицу, то ему придется измазаться.
Omaha honey had a hold on a hell of a thi-ing
Омаха, милая, держала в руках нечто невероятное,
Down in a hollo' every evening you can hear her si-ing
Внизу, в ложбине, каждый вечер слышно, как она поет.
She said that monkey but showed me the Tulsa Turnaround
Она называла меня обезьянкой, но показала мне "Талса поворот",
Stepped on my toes, turned me on and turned me down
Наступила мне на мозоль, завела меня и бросила.
Fit me like a hand in a glove, taught me how to love - y′a-all
Сидела на мне как влитая, научила меня любить - да-да.
Omaha honey had a hold on a hell of a thing
Омаха, милая, держала в руках нечто невероятное,
Down in a hollo' every evening you can hear her si-ing
Внизу, в ложбине, каждый вечер слышно, как она поет.
She said, monkey but showed me the Tulsa Turnaround
Она называла меня обезьянкой, но показала мне "Талса поворот",
Stepped on my toes, turned me on and turned me down
Наступила мне на мозоль, завела меня и бросила.
Fit me like a hand in a glove, taught me how to love - y'a-all
Сидела на мне как влитая, научила меня любить - да-да.





Writer(s): Alex Harvey, Larry Collins


Attention! Feel free to leave feedback.