Kenny y Los Electricos - A Woman in Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kenny y Los Electricos - A Woman in Love




A Woman in Love
Une femme amoureuse
I need to tell you something so badly
J'ai vraiment besoin de te dire quelque chose
I can't hold it any any longer
Je ne peux plus le garder pour moi
Don't want to spend my life
Je ne veux pas passer ma vie
Like a prope nice girl
Comme une gentille fille bien élevée
Inviting me you'll make a new woman
En m'invitant, tu feras de moi une nouvelle femme
Don't you know that I been changing so much
Tu ne sais pas que j'ai beaucoup changé
I got a body full of fire
J'ai un corps plein de feu
I know you are the one who can show me
Je sais que tu es celui qui peut me montrer
How good if can be
Comme ça peut être bien
Hold me baby an let the fire get higher
Serre-moi dans tes bras mon bébé, et laisse le feu monter plus haut
I just wanna be I just wanna be
Je veux juste être, je veux juste être
I just wanna be a woman in love
Je veux juste être une femme amoureuse
I just wanna be I just wanna be
Je veux juste être, je veux juste être
I just wanna be a woman
Je veux juste être une femme
A know I'm not a danger
Je sais que je ne suis pas un danger
I'm not a danger girl
Je ne suis pas une fille dangereuse
But tonight I put on my sexy chinese dress
Mais ce soir, j'ai mis ma robe chinoise sexy
A pink glitter and a lipstick on my face
Des paillettes roses et du rouge à lèvres sur mon visage
So tonight
Donc ce soir
I just wanna be I just wanna be
Je veux juste être, je veux juste être
I just wanna be a woman in love
Je veux juste être une femme amoureuse
I just wanna be I just wanna be
Je veux juste être, je veux juste être
I just wanna be a woman
Je veux juste être une femme
I just wanna be I just wanna be
Je veux juste être, je veux juste être
I just wanna be a woman in love
Je veux juste être une femme amoureuse
I just wanna be I just wanna be
Je veux juste être, je veux juste être
I just wanna be a woman
Je veux juste être une femme
Don't you know that I been changing so much
Tu ne sais pas que j'ai beaucoup changé
I got a body full of fire
J'ai un corps plein de feu
I know you are the one who can show me
Je sais que tu es celui qui peut me montrer
How good if can be
Comme ça peut être bien
Hold me baby an let the fire get higher
Serre-moi dans tes bras mon bébé, et laisse le feu monter plus haut
I just wanna be I just wanna be
Je veux juste être, je veux juste être
I just wanna be a woman in love
Je veux juste être une femme amoureuse
I just wanna be I just wanna be
Je veux juste être, je veux juste être
I just wanna be a woman
Je veux juste être une femme
Tonight, Tonight, Oh, Oh, Oh
Ce soir, Ce soir, Oh, Oh, Oh
Tonight, Tonight, Oh, Oh, Oh
Ce soir, Ce soir, Oh, Oh, Oh





Writer(s): Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb


Attention! Feel free to leave feedback.