Kenny y Los Electricos - La Traición - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kenny y Los Electricos - La Traición




La Traición
La Traición
No se porqué pero te veo muy triste
Je ne sais pas pourquoi je te vois si triste
Será porque esta vez ya no pudiste
Serait-ce parce que cette fois, tu n'as pas pu
Conquistarme otra vez
Me conquérir à nouveau
Despues de las jaladas que me hiciste
Après les bêtises que tu m'as faites
Irte con otra eso no es nada
Partir avec une autre, ce n'est rien
Lo que me caga es que yo a ti te amaba
Ce qui me fout en rogne, c'est que je t'aimais
Yo te di todo el corazón
Je t'ai donné tout mon cœur
Y me respondes con esa traición
Et tu me réponds avec cette trahison
Yo no queria que me rogaras
Je ne voulais pas que tu me supplies
Solo queria que tu me cumplieras
Je voulais juste que tu tiennes tes promesses
Esas promesas disque de amor
Ces promesses d'amour soi-disant
Ahora veo que son de un maricon
Maintenant je vois que ce sont celles d'un lâche
Yo no queria que me rogaras
Je ne voulais pas que tu me supplies
Solo queria que tu me cumplieras
Je voulais juste que tu tiennes tes promesses
Esas promesas disque de amor
Ces promesses d'amour soi-disant
Ahora veo que son de un maricon
Maintenant je vois que ce sont celles d'un lâche
Y vienes a pedir perdon
Et tu viens demander pardon
(Pinche Mamon)
(Sale lâche)
Y a decir que nada de esto es cierto
Et dire que rien de tout cela n'est vrai
Porqué me mientes desgraciado?
Pourquoi tu mens, salaud ?
Si yo te vi bien agarrado
Si je t'ai vu bien serré
De esas cositas que no son nada
Dans ces bras qui ne sont rien
Comparadas con las que te he dado
Comparés à ce que je t'ai donné
Yo te di todo el corazón
Je t'ai donné tout mon cœur
Y me respondes con esa traición
Et tu me réponds avec cette trahison
Yo no queria que me rogaras
Je ne voulais pas que tu me supplies
Solo queria que tu me cumplieras
Je voulais juste que tu tiennes tes promesses
Esas promesas disque de amor
Ces promesses d'amour soi-disant
Ahora veo que son de un maricon
Maintenant je vois que ce sont celles d'un lâche
Yo no queria que me rogaras
Je ne voulais pas que tu me supplies
Solo queria que tu me cumplieras
Je voulais juste que tu tiennes tes promesses
Esas promesas disque de amor
Ces promesses d'amour soi-disant
Ahora veo que son de un maricon
Maintenant je vois que ce sont celles d'un lâche
Yo no queria que me rogaras
Je ne voulais pas que tu me supplies
Solo queria que tu me cumplieras
Je voulais juste que tu tiennes tes promesses
Esas promesas disque de amor
Ces promesses d'amour soi-disant
Ahora veo que son de un maricon
Maintenant je vois que ce sont celles d'un lâche
Maricon maricon pinche mamon pinche maricon pinche mamon maricon maricon pinche mamon pinche maricon maricon maricon maricon maricon maricon maricon maricon maricoooooon yeah yeah mariiiicoooon aaa pinche maricoooooon
Lâche lâche sale lâche lâche lâche sale lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche lâche





Writer(s): Miguel Andres Gongor Jurado, Carrum Barrera Edgar Paolo


Attention! Feel free to leave feedback.