Lyrics and translation KennyHoopla - plastic door//

plastic door//

Hello sir, you left your door unlocked
Is it satirical that I feel so welcome?
I'm in a bad shape, feeling light square on
Would you clean me up, would you clean me up?
You really got guts, but I got way more guns
You're lucky I'm bored and my wife is a whore
See, I've got great rooms, and they're looking for you
But if the cops find out, I'm not risking my health
Oh I'm not risking my health
I'm not risking my health
Funeral, sleeping well, peace is impossible
Every dream I have, searching for you
Funeral, sleeping well, peace is impossible
Every dream I have, searching for you
Where's the Glock from, and please tell the truth
Kinda remind me of myself when I went to school
Now I'm a no one, but they all used to call me cool
Do you think that it's true, do you think I'm a fool?
Now it's hard to recall, I was running so fast
Just focused only on your laughter or not busting my ass
And now you're far from a fool and thanks for letting me in
But do you see those red lights, think you'll have a good night
Oh I'm not risking my health
I'm not risking my health
All I really cared about was oxygen and making friends
All I really cared about was oxygen and making friends
All I really ever wanted was for you to let me in
Thank you for letting me in
Funeral, sleeping well, peace is impossible
Every dream I have, searching for you
Funeral, sleeping well, peace is impossible
Every dream I have, searching for you
(Searching for you)
(Searching for you)
(Searching for you, yeah)

porte en plastique//

Bonjour mademoiselle, vous avez laissé votre porte déverrouillée
Est-ce une ironie que je me sente si bien accueilli ?
Je suis dans un mauvais état, je me sens complètement déprimé
Pourrais-tu me nettoyer, pourrais-tu me nettoyer ?
Tu as vraiment du cran, mais j'ai bien plus d'armes
Tu as de la chance que je m'ennuie et que ma femme soit une prostituée
Tu vois, j'ai de belles chambres, et elles te cherchent
Mais si les flics le découvrent, je ne risquerai pas ma santé
Oh je ne risquerai pas ma santé
Je ne risquerai pas ma santé
Funérailles, bien dormir, la paix est impossible
Chaque rêve que je fais, je te cherche
Funérailles, bien dormir, la paix est impossible
Chaque rêve que je fais, je te cherche
D'où vient le Glock, et s'il te plaît, dis-moi la vérité
Cela me rappelle un peu moi-même quand j'allais à l'école
Maintenant je ne suis plus rien, mais avant tout le monde m'appelait cool
Penses-tu que c'est vrai, penses-tu que je suis fou ?
Maintenant, c'est difficile de se souvenir, je courais si vite
Simplement concentré sur tes rires ou pour ne pas me casser les bras
Et maintenant tu es loin d'être folle et merci de m'avoir laissé entrer
Mais vois-tu ces feux rouges, crois-tu que tu passeras une bonne nuit
Oh je ne risquerai pas ma santé
Je ne risquerai pas ma santé
Tout ce qui m'importait vraiment était l'oxygène et me faire des amis
Tout ce qui m'importait vraiment était l'oxygène et me faire des amis
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu me laisses entrer
Merci de m'avoir laissé entrer
Funérailles, bien dormir, la paix est impossible
Chaque rêve que je fais, je te cherche
Funérailles, bien dormir, la paix est impossible
Chaque rêve que je fais, je te cherche
(Je te cherche)
(Je te cherche)
(Je te cherche, ouais)