Keno Carter - Last Chance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keno Carter - Last Chance




Last Chance
Dernière chance
Baby, come back
Bébé, reviens
I need you and you know that
J'ai besoin de toi et tu le sais
I love you but you know that I can't
Je t'aime, mais tu sais que je ne peux pas
What do you want from me?
Que veux-tu de moi ?
I need the love you see
J'ai besoin de l'amour que tu vois
Baby, I'm just a phase
Bébé, je ne suis qu'une phase
Remember us holding hands
Rappelle-toi, nous nous tenions la main
Pick up the phone when you can
Réponds au téléphone quand tu peux
Baby, give me one more chance
Bébé, donne-moi une chance de plus
One more chance
Une chance de plus
Can't stop looking at you
Je n'arrive pas à arrêter de te regarder
Baby, you're so cute
Bébé, tu es tellement mignonne
Tell me your wishes and I'll make em come true
Dis-moi tes souhaits et je les réaliserai
Baby, I love you but you ain't got a clue
Bébé, je t'aime, mais tu n'en as aucune idée
I can't even face you
Je n'arrive même pas à te regarder en face
Baby, Im so screwed
Bébé, je suis tellement foutu
You're leaving me again
Tu me quittes encore
I trusted you this time but now I can't
Je t'ai fait confiance cette fois, mais maintenant je ne peux plus
You told me it wasn't gonna end like this
Tu m'avais dit que ça n'allait pas finir comme ça
Now Im pissed
Maintenant, je suis énervé
Im mad because you did this to me before, not again
Je suis en colère parce que tu m'as déjà fait ça, pas encore une fois
Im thinking to myself "How did this happen?", I reminisce
Je me dis : "Comment est-ce arrivé ?" Je me souviens
I think about all the times we shared
Je pense à tous les moments que nous avons partagés
Now I miss you again
Maintenant, tu me manques à nouveau
Again
Encore
Again
Encore
Again
Encore
Us again
Nous encore
One more chance
Une chance de plus
Can't stop looking at you
Je n'arrive pas à arrêter de te regarder
Baby, you're so cute
Bébé, tu es tellement mignonne
Tell me your wishes and I'll make em come true
Dis-moi tes souhaits et je les réaliserai
Baby, I love you but you ain't got a clue
Bébé, je t'aime, mais tu n'en as aucune idée
I can't even face you
Je n'arrive même pas à te regarder en face
Baby, Im so screwed
Bébé, je suis tellement foutu





Writer(s): Owen Pieper, Timur Sajachmetov, Keno Carter


Attention! Feel free to leave feedback.