Kensington - A Moment - translation of the lyrics into Russian

A Moment - Kensingtontranslation in Russian




A Moment
Мгновение
It was the summer, you were mine
Это было лето, ты была моей
We drove up the coast, swear I felt it then
Мы ехали по побережью, клянусь, я чувствовал это тогда
Felt it then
Чувствовал это тогда
We danced the night, danced the night away
Мы танцевали всю ночь напролет
In the foggy haze, we could be dead
В туманной дымке, мы могли быть мертвы
Is what they said
Так они говорили
Trouble on the run
Беда в бегах
You know you're still the one (Still the one)
Ты знаешь, ты всё ещё та самая (Всё ещё та самая)
That I want (That I want)
Которую я хочу (Которую я хочу)
That I want (That I want)
Которую я хочу (Которую я хочу)
That I want
Которую я хочу
It was more than a moment
Это было больше, чем мгновение
It was the rest of our lives
Это была вся наша оставшаяся жизнь
It plays over in my mind
Это проигрывается в моей голове
Over in my mind, over and over again
В моей голове, снова и снова
It was more than a moment
Это было больше, чем мгновение
It was that look in your еyes
Это был тот взгляд в твоих глазах
It plays over in my mind
Это проигрывается в моей голове
Over in my mind, ovеr and over again
В моей голове, снова и снова
I swear, I'd go back to the end
Клянусь, я бы вернулся к концу
To the end
К концу
Let's show 'em how it's done
Давай покажем им, как это делается
You know you're still the one (Still the one)
Ты знаешь, ты всё ещё та самая (Всё ещё та самая)
That I want (That I want)
Которую я хочу (Которую я хочу)
That I want (That I want)
Которую я хочу (Которую я хочу)
That I want
Которую я хочу
It was more than a moment
Это было больше, чем мгновение
It was the rest of our lives
Это была вся наша оставшаяся жизнь
It plays over in my mind
Это проигрывается в моей голове
Over in my mind, over and over again
В моей голове, снова и снова
It was more than a moment
Это было больше, чем мгновение
It was that look in your eyes
Это был тот взгляд в твоих глазах
It plays over in my mind
Это проигрывается в моей голове
Over in my mind, over and over again
В моей голове, снова и снова
(Oh, oh) He lived the summertime
(О, о) Он прожил лето
I'm giving in, it's in your eyes
Я сдаюсь, это в твоих глазах
(Oh) Feelings like I can't let go
(О) Чувства, будто я не могу отпустить
And now I'm sick, and now I know
И теперь мне плохо, и теперь я знаю
(Oh) The quiet nights, I'm biting down
(О) Тихими ночами, я сдерживаюсь
You cannot hide what I found
Ты не можешь скрыть то, что я нашел
(Oh) You pulled me in, I held you close
(О) Ты притянула меня, я держал тебя крепко
I promise not to let you go
Я обещаю не отпускать тебя
(Oh) We fought all night, we fought all night
(О) Мы боролись всю ночь, мы боролись всю ночь
I'm holding onto what's inside
Я держусь за то, что внутри
(Oh) The windows down, just hold tight
(О) Опущенные окна, просто держись крепче
We drove all night, we drove all night
Мы ехали всю ночь, мы ехали всю ночь
It was more than a moment
Это было больше, чем мгновение
It was the rest of our lives
Это была вся наша оставшаяся жизнь
It plays over in my mind
Это проигрывается в моей голове
Over in my mind, over and over again
В моей голове, снова и снова
It was more than a moment
Это было больше, чем мгновение
It was that look in your eyes
Это был тот взгляд в твоих глазах
It plays over in my mind
Это проигрывается в моей голове
Over in my mind, over and over again
В моей голове, снова и снова
It was more than a moment
Это было больше, чем мгновение
It plays over in my mind, over and over again
Это проигрывается в моей голове, снова и снова
It was more than a moment
Это было больше, чем мгновение
It plays over in my mind, over and over again
Это проигрывается в моей голове, снова и снова
(Oh) It was more than a moment
(О) Это было больше, чем мгновение
(Oh) It was more than a moment
(О) Это было больше, чем мгновение
It plays over in my mind, over and over again
Это проигрывается в моей голове, снова и снова





Writer(s): Niels Van Den Berg, Casper Starreveld, Jan Haker, Matthew Peter Chiarelli, Jason Dowd


Attention! Feel free to leave feedback.