Kensington - Little Light - Unplugged / Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kensington - Little Light - Unplugged / Live




Little Light - Unplugged / Live
Un peu de lumière - Acoustique / Live
Going out on a weekday
Je sors un jour de semaine
Hoping on to collide with a soul that
Espérant entrer en collision avec une âme qui
Knows a heart from a lie when you show it
Sait reconnaître un cœur d'un mensonge quand tu le montres
Sees a heart in the lie that you show
Voit un cœur dans le mensonge que tu montres
I′ll deny all the weak play
Je vais nier tout ce qui est faible
Not a style that I take any pride in
Ce n'est pas un style dont je suis fier
But the greed of my mind isn't going
Mais l'avidité de mon esprit ne disparaît pas
All the greed of my mind isn′t going away
Toute l'avidité de mon esprit ne disparaît pas
Have some but I'll be taking it all again
J'en ai, mais je vais tout reprendre
Yeah, I'll be taking it all
Oui, je vais tout prendre
And on my way
Et sur mon chemin
And on my way
Et sur mon chemin
I wanted it all
Je voulais tout
Hey, I can see a little light here
Hé, je vois un peu de lumière ici
Know that I′m ready to fight
Sache que je suis prêt à me battre
Oh, but I′ll run and I'll hide again
Oh, mais je vais courir et me cacher à nouveau
Hey, I can see a little light there
Hé, je vois un peu de lumière là-bas
Know I should get up and try
Sache que je devrais me lever et essayer
Oh, but I′m better at hiding it
Oh, mais je suis meilleur pour le cacher
Going out on a weekday
Je sors un jour de semaine
Knowing all of my pride will dissolve in
Sachant que toute ma fierté va se dissoudre dans
All the seeds of my mind that are growing
Toutes les graines de mon esprit qui poussent
Oh, the seed of my mind isn't going away
Oh, la graine de mon esprit ne disparaît pas
Have some but I′ll be taking it all again
J'en ai, mais je vais tout reprendre
Yeah, I'll be taking it all
Oui, je vais tout prendre
And on my way
Et sur mon chemin
And on my way
Et sur mon chemin
I wanted it all
Je voulais tout
Hey, I can see a little light here
Hé, je vois un peu de lumière ici
Know that I′m ready to fight
Sache que je suis prêt à me battre
Oh, but I'll run and I'll hide again
Oh, mais je vais courir et me cacher à nouveau
Hey, I can see a little light there
Hé, je vois un peu de lumière là-bas
Know I should get up and try
Sache que je devrais me lever et essayer
Oh, but I′m better at hiding it
Oh, mais je suis meilleur pour le cacher
When I′ll wait for the dueling to get a little cold again
Quand j'attendrai que le duel refroidisse un peu
Then no one but I will know me
Alors personne d'autre que moi ne me connaîtra
When all of my light ends
Quand toute ma lumière s'éteindra
When I'll wait for the dueling to get a little cold again
Quand j'attendrai que le duel refroidisse un peu
Then no one but I will know me
Alors personne d'autre que moi ne me connaîtra
When all of my light ends
Quand toute ma lumière s'éteindra
When I′ll wait, I can see a little light here
Quand j'attendrai, je vois un peu de lumière ici
Know that I'm ready to fight
Sache que je suis prêt à me battre
Oh, but I′ll run and I'll hide again
Oh, mais je vais courir et me cacher à nouveau
When I′ll wait, I can see a little light here
Quand j'attendrai, je vois un peu de lumière ici
Know I should get up and try
Sache que je devrais me lever et essayer
Oh, but I'm better at hiding it
Oh, mais je suis meilleur pour le cacher





Writer(s): Haker Jan R, Rating Fritz, Starreveld Casper M, Van Den Berg Niels Petrus Gerardus, Youssef Eloi, Zuiderhoek Niels


Attention! Feel free to leave feedback.