Kensington - Uncharted - translation of the lyrics into German

Uncharted - Kensingtontranslation in German




Uncharted
Unbekanntes Terrain
No one knows just what to say
Niemand weiß, was man sagen soll
It's like we're in uncharted territory
Als stünden wir auf unbekanntem Terrain
No one knows the proper way
Niemand kennt den richtigen Weg
It's like the ground has fallen from under me
Als wäre der Boden unter mir verschwunden
And all sensible words
Und alle klugen Worte
All sensible hearts
Alle verständigen Herzen
Oh where do they go
Oh, wohin sind sie nur
And why do they leave us now
Warum verlassen sie uns jetzt?
And if I could go back again, I'll go back again
Und könnte ich zurück, ich würde zurückgehen
If the worst is happening how does anything work
Wenn das Schlimmste passiert wie soll dann was funktionieren?
Now let me please go back again, I'll go back again
Lass mich bitte zurück, ich würde zurückgehen
No one knows what part to play
Niemand weiß, welche Rolle man spielt
It's like we're in uncharted territory
Als stünden wir auf unbekanntem Terrain
No one knows another way
Niemand kennt einen anderen Weg
It's like all grace in life has parted from me
Als wäre alle Anmut des Lebens von mir gewichen
And all sensible words
Und alle klugen Worte
All sensible souls
Alle verständigen Seelen
Oh where do they go
Oh, wohin sind sie nur
And why do they leave us now
Warum verlassen sie uns jetzt?
And if I could go back again, I'll go back again
Und könnte ich zurück, ich würde zurückgehen
If the worst is happening how does anything work
Wenn das Schlimmste passiert wie soll dann was funktionieren?
Now let me please go back again, I'll go back again
Lass mich bitte zurück, ich würde zurückgehen
And all sensible words
Und alle klugen Worte
All sensible hearts
Alle verständigen Herzen
Keep calling for course
Rufen nach Kurs
A heading or buoy
Ein Zeichen, ein Bollwerk
Could the end be a start?
Könnte das Ende ein Anfang sein?
All sensible souls
Alle verständigen Seelen
Oh where do they go
Oh, wohin sind sie nur
And why do they leave us now
Warum verlassen sie uns jetzt?
And if I could go back again, I'll go back again
Und könnte ich zurück, ich würde zurückgehen
(I'll go back again, I'll go back again)
(Ich würde zurückgehen, ich würde zurückgehen)
If the worst is happening how does anything work
Wenn das Schlimmste passiert wie soll dann was funktionieren?
Now let me please go back again, I'll go back again
Lass mich bitte zurück, ich würde zurückgehen
(I'll go back again, I'll go back again)
(Ich würde zurückgehen, ich würde zurückgehen)
And if I could go back again, I'll go back again
Und könnte ich zurück, ich würde zurückgehen
(I'll go back again, I'll go back again)
(Ich würde zurückgehen, ich würde zurückgehen)
If the worst is happening how does anything work
Wenn das Schlimmste passiert wie soll dann was funktionieren?
Now let me please go back again, I'll go back again
Lass mich bitte zurück, ich würde zurückgehen
(I'll go back again, I'll go back again)
(Ich würde zurückgehen, ich würde zurückgehen)
No one knows just what to say
Niemand weiß, was man sagen soll
It's like we're in uncharted territory
Als stünden wir auf unbekanntem Terrain





Writer(s): Niels P G Berg Van Den, Eloi Youssef, Casper Starreveld, Jan Haker


Attention! Feel free to leave feedback.