Lyrics and translation Kensington Moore - Slow

Slow

Why do I miss you, when i know you Don't miss me
Why do I wish you, were close enough to sing to me
You left a legacy of lyrics in my head
And now I can't let go of everything you said

I try to forget about you
But I lie when I'm telling everybody I'm fine
It's been two years and it's weird that I'm still hurting
I can't help that I love you
I can't help that you don't
Oh,I know that time's supposed to heal but this feels so slow
So slow

You left a legacy of lyrics in my head
If you only knew what I would do for one more chance

I try to forget about you
But I lie when I'm telling everybody that I'm fine
It's been two years and it's weird that I'm still hurting
I can't help that I love you
I can't help that you don't
Oh,I know that time's supposed to heal but this feels so slow
So slow

If you don't ever make it back to where my heart is
You'll forever be a piece of me regardless

Cause I try to forget about you
But I lie when I'm telling everybody that I'm fine
It's been two years and it's weird that I'm still hurting
I can't help it
I love you
I can't help that you don't
Oh,I know that time's supposed to heal but this feels so slow
So slow
But you'll forever be a piece of me regardless

Lentement

Pourquoi je pense à toi, alors que je sais que tu ne penses pas à moi
Pourquoi j'aimerais que tu sois assez près pour me chanter une chanson
Tu as laissé un héritage de paroles dans ma tête
Et maintenant je ne peux pas lâcher prise de tout ce que tu as dit

J'essaie de t'oublier
Mais je mens quand je dis à tout le monde que je vais bien
Cela fait deux ans et c'est bizarre que je sois encore blessée
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer
Je ne peux pas m'empêcher que tu ne m'aimes pas
Oh, je sais que le temps est censé guérir, mais ça me semble si lent
Si lent

Tu as laissé un héritage de paroles dans ma tête
Si seulement tu savais ce que je ferais pour une autre chance

J'essaie de t'oublier
Mais je mens quand je dis à tout le monde que je vais bien
Cela fait deux ans et c'est bizarre que je sois encore blessée
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer
Je ne peux pas m'empêcher que tu ne m'aimes pas
Oh, je sais que le temps est censé guérir, mais ça me semble si lent
Si lent

Si jamais tu ne reviens pas là où mon cœur est
Tu resteras à jamais un morceau de moi, quoi qu'il arrive

Parce que j'essaie de t'oublier
Mais je mens quand je dis à tout le monde que je vais bien
Cela fait deux ans et c'est bizarre que je sois encore blessée
Je ne peux pas m'empêcher
Je t'aime
Je ne peux pas m'empêcher que tu ne m'aimes pas
Oh, je sais que le temps est censé guérir, mais ça me semble si lent
Si lent
Mais tu resteras à jamais un morceau de moi, quoi qu'il arrive