Kensington - Bats - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kensington - Bats




Bats
Летучие мыши
Gone
Прочь
And I let it go
И я отпустил это
And I′ll get it
И я с этим справлюсь
Could I ever speak?
Смог бы я когда-нибудь говорить?
Will I ever breach?
Смогу ли я когда-нибудь прорваться?
How can I be enabled
Как я могу получить такую возможность
If it's a calling of the heart you cannot see?
Если это зов сердца, которого ты не видишь?
Can′t read a foreign body language
Не могу понять чужой язык тела
Who am I to teach?
Кто я такой, чтобы учить?
You don't know about growing pains that were neglected in me
Ты не знаешь о растущих болях, которыми во мне пренебрегали
You don't know about warning signs ignored and left at the scene
Ты не знаешь о предупреждающих знаках, которые игнорировали и оставляли на месте происшествия
Indeed I′m known to falling standards
Действительно, я известен падающими стандартами
Who am I to preach?
Кто я такой, чтобы проповедовать?
(Gone) But you couldn′t understand
(Прочь) Но ты не могла понять
(And I let it) So I lied again
я отпустил это) Поэтому я снова солгал
(Go) And I wouldn't let you in
(Прочь) И я не позволил бы тебе войти
(And I′ll get it) So you cast another stone
я с этим справлюсь) Поэтому ты бросила еще один камень
You'll find it on your own
Ты найдешь это сама
(If I let it) I better let it go
(Если я отпущу это) Мне лучше отпустить это
You will let me down now, you could not lift it
Ты подведешь меня сейчас, ты не смогла бы это поднять
I′ll back down when I cannot stand the weight
Я отступлю, когда не смогу выдержать вес
We'll wake up to breaking hearts, I know it
Мы проснемся с разбитыми сердцами, я знаю это
You will let me down now, you could not lift it
Ты подведешь меня сейчас, ты не смогла бы это поднять
I′ll back down when I cannot stand the weight
Я отступлю, когда не смогу выдержать вес
We'll wake up to breaking hearts, I know it
Мы проснемся с разбитыми сердцами, я знаю это
To breaking hearts, I know it
С разбитыми сердцами, я знаю это
Could I ever meet
Смог бы я когда-нибудь удовлетворить
Ever present needs
Вечно существующие потребности
How can I be relabled
Как я могу получить новый ярлык
If it has always been indoctrinated in me
Если это всегда было вбито в меня
That heathens die and love is blind
Что язычники умирают, а любовь слепа
Now who am I to see?
Кто теперь я такой, чтобы видеть?
(Gone) But you couldn't understand
(Прочь) Но ты не могла понять
(And I let it) So I lied again
я отпустил это) Поэтому я снова солгал
(Go) And I wouldn′t let you in
(Прочь) И я не позволил бы тебе войти
(And I′ll get it) So you cast another stone
я с этим справлюсь) Поэтому ты бросила еще один камень
You'll find it on your own
Ты найдешь это сама
(If I let it) I better let it go
(Если я отпущу это) Мне лучше отпустить это
You will let me down now, you could not lift it
Ты подведешь меня сейчас, ты не смогла бы это поднять
I′ll back down when I cannot stand the weight
Я отступлю, когда не смогу выдержать вес
We'll wake up to breaking hearts, I know it
Мы проснемся с разбитыми сердцами, я знаю это
You will let me down now, you could not lift it
Ты подведешь меня сейчас, ты не смогла бы это поднять
I′ll back down when I cannot stand the weight
Я отступлю, когда не смогу выдержать вес
We'll wake up to breaking hearts, I know it
Мы проснемся с разбитыми сердцами, я знаю это
To breaking hearts, I know it
С разбитыми сердцами, я знаю это
All left out, we were left out, irrelevant
Все брошены, мы были брошены, никому не нужны
All left out, we were left out, irrelevant
Все брошены, мы были брошены, никому не нужны
All left out, we were left out, irrelevant
Все брошены, мы были брошены, никому не нужны
All left out, we were left out, irrelevant
Все брошены, мы были брошены, никому не нужны
All left out, we were left out, irrelevant
Все брошены, мы были брошены, никому не нужны
All left out, we were left out, irrelevant
Все брошены, мы были брошены, никому не нужны
All left out, we were left out, irrelevant
Все брошены, мы были брошены, никому не нужны
All left out, we were left out again
Все брошены, мы были брошены снова
You will let me down now, you could not lift it
Ты подведешь меня сейчас, ты не смогла бы это поднять
I′ll back down when I cannot stand the weight
Я отступлю, когда не смогу выдержать вес
We'll wake up to breaking hearts, I know it
Мы проснемся с разбитыми сердцами, я знаю это
You will let me down now, you could not lift it
Ты подведешь меня сейчас, ты не смогла бы это поднять
I'll back down when I cannot stand the weight
Я отступлю, когда не смогу выдержать вес
We′ll wake up to breaking hearts, I know it
Мы проснемся с разбитыми сердцами, я знаю это
To breaking hearts, I know it
С разбитыми сердцами, я знаю это
Good luck holding it together
Удачи тебе в попытке удержать все вместе
Gone
Прочь
And I let it go
И я отпустил это
And I′ll get it
И я с этим справлюсь
Gone
Прочь





Writer(s): Eloi Youssef, Casper Starreveld, Niels P G Berg Van Den, Jan Haker


Attention! Feel free to leave feedback.