Lyrics and translation Kensington - Don't Look Back (Live @ Eurosonic 2012)

Don't Look Back (Live @ Eurosonic 2012)

Back
Don't look back
Breaking the silence
Facing the fight
Can't stand that i am
A fool in your eyes
So, i'll be your liar
And i'll be the end
Lonely as i am
I'm fooling your eyes again
(Build me up, don't break me down again)
I've been waiting for this
I'm wide awake
Don't look back, don't look back
Can't stop running
I'll be on my way
I will feel alive someday
Radio silence
Made up your mind
It's about time that
You threw it aside
Now, i'll be a fighter
And i'll be the end
Although your eyes are
Cold as the night again
(Build me up don't break me down again)
I've been waiting for this
I'm wide awake
Don't look back, don't look back
Can't stop running
I'll be on my way
I will feel alive someday
Don't look back, don't look back
Can't stop running
I'll be on my way
I will see the light
So you'll leave it at last then
You thought you won the fight
The underestimated, will take the throne tonight
So you'll leave it at last then
We're on the borderline,
You never hesitated
Now you're on your own
Don't look back, don't look back
Can't stop running
I'll be on my way
I will feel alive someday

Ne regarde pas en arrière (Live @ Eurosonic 2012)

Retour
Ne regarde pas en arrière
Brisant le silence
Faisant face au combat
Je ne supporte pas d'être
Un idiot à tes yeux
Alors, je serai ton menteur
Et je serai la fin
Seul comme je le suis
Je te trompe à nouveau
(Construis-moi, ne me détruis pas à nouveau)
J'attendais ça
Je suis bien réveillé
Ne regarde pas en arrière, ne regarde pas en arrière
Je ne peux pas arrêter de courir
Je serai en route
Je me sentirai vivant un jour
Silence radio
Tu as pris ta décision
Il est temps que
Tu jettes ça par-dessus bord
Maintenant, je serai un combattant
Et je serai la fin
Bien que tes yeux soient
Froids comme la nuit à nouveau
(Construis-moi, ne me détruis pas à nouveau)
J'attendais ça
Je suis bien réveillé
Ne regarde pas en arrière, ne regarde pas en arrière
Je ne peux pas arrêter de courir
Je serai en route
Je me sentirai vivant un jour
Ne regarde pas en arrière, ne regarde pas en arrière
Je ne peux pas arrêter de courir
Je serai en route
Je verrai la lumière
Alors tu finiras par le laisser tomber
Tu pensais avoir gagné le combat
Le sous-estimé prendra le trône ce soir
Alors tu finiras par le laisser tomber
Nous sommes à la limite,
Tu n'as jamais hésité
Maintenant, tu es seul
Ne regarde pas en arrière, ne regarde pas en arrière
Je ne peux pas arrêter de courir
Je serai en route
Je me sentirai vivant un jour