Lyrics and translation Kensington - It Doesn't Have To Hurt

It Doesn't Have To Hurt

Could a spark
Illuminate the dark
You did it all
You've always done

A false alarm
A light that blinds us all
You're heaven sent
But cold within

When you lose yourself
In a gasp for air
When it doesn't have to hurt
It always will

We gave it all
The aim was for the stars
Our time had come
And we wasted it all

When you lose yourself
In a gasp for air
When it doesn't have to hurt
It always will
When you fool yourself
With a grain of sand
When it doesn't have to hurt
It always will
When it doesn't have to hurt
It always will

I'll do it on my own
The fall is all we know
The same as life before
I'll do this on my own

It doesn't have to hurt
It doesn't have to hurt

When it doesn't have to hurt
It always will
When it doesn't have to hurt
It always will

Ça ne doit pas faire mal

Une étincelle pourrait-elle
Illuminer les ténèbres
Tu as tout fait
Tu as toujours fait

Une fausse alerte
Une lumière qui nous aveugle tous
Tu es un cadeau du ciel
Mais froid à l'intérieur

Quand tu te perds
Dans une quête d'air
Quand ça ne devrait pas faire mal
Ça le fera toujours

On a tout donné
Le but était d'atteindre les étoiles
Notre heure était venue
Et on a tout gaspillé

Quand tu te perds
Dans une quête d'air
Quand ça ne devrait pas faire mal
Ça le fera toujours
Quand tu te trompes toi-même
Avec un grain de sable
Quand ça ne devrait pas faire mal
Ça le fera toujours
Quand ça ne devrait pas faire mal
Ça le fera toujours

Je le ferai tout seul
La chute est tout ce que nous connaissons
Comme la vie d'avant
Je ferai ça tout seul

Ça ne doit pas faire mal
Ça ne doit pas faire mal

Quand ça ne devrait pas faire mal
Ça le fera toujours
Quand ça ne devrait pas faire mal
Ça le fera toujours