Kensington - When It All Falls Down - translation of the lyrics into French

When It All Falls Down - Kensingtontranslation in French




When It All Falls Down
Quand tout s'effondre
Home, the cornerstone
La maison, la pierre angulaire
Where everything we know
tout ce que nous connaissons
Is anything we hold
Est tout ce que nous tenons
Safe to say some seeds won′t grow
Sûr de dire que certaines graines ne pousseront pas
When every single sorrow
Quand chaque chagrin
Is everything we pour
Est tout ce que nous versons
We are the ones holding fear in our lives
Nous sommes ceux qui portent la peur dans nos vies
The weight of the world will be gone when it all falls down
Le poids du monde disparaîtra quand tout s'effondrera
Hold an honest goal
Défends un objectif honnête
For everything you'll borrow
Pour tout ce que tu emprunteras
Is everything you′ll owe
Est tout ce que tu devras
All and all, were heading for
Dans l'ensemble, nous nous dirigeons vers
Scenes that deceive us for
Des scènes qui nous trompent pour
We are the ones holding fear in our lives
Nous sommes ceux qui portent la peur dans nos vies
The weight of the world will be gone when it all falls down
Le poids du monde disparaîtra quand tout s'effondrera
We are the ones holding fear in our lives
Nous sommes ceux qui portent la peur dans nos vies
The weight of the world will be gone when it all falls down
Le poids du monde disparaîtra quand tout s'effondrera
It all falls down
Tout s'effondre
We are the ones holding fear in our lives
Nous sommes ceux qui portent la peur dans nos vies
The weight of the world will be gone when it all falls down
Le poids du monde disparaîtra quand tout s'effondrera





Writer(s): Jan Haker, Casper Starreveld, Niels Van Den Berg, Eloi Youssef


Attention! Feel free to leave feedback.