Lyrics and translation Kent - Beskyddaren

Beskyddaren

Jag försökte vara speciell
Jagad smal och glansigt blek
Men med fläckar är jag född
Jag hade nästan glömt
Jag ville vara spirituell
En gnistrande personlighet
Men det kräver att man har
Gener och anlag
Och det har inte jag
Och det tar hundratals år
Att dölja felen
Jag är ljusår ifrån
Vanställd och skelögd
Och det svider som klor
Som nya munsår
En tredje klass får
När alla lyssnar på dig
Kan du beskydda mig?
Jag ville bara fly från mig själv
Skära bort min otillräcklighet
Men med fläckarna jag gömt
Är redan dömd
Jag ville vara intellektuell
Berest, belevad, äckligt ung
Men arvet väger tungt
Gener och anlag
Allt var ett misstag
Och det tar hundratals år
Att dölja felen
Jag är ljusår ifrån
Vanställd och skelögd
Och det svider som klor
Som nya munsår
En tredje klass får
När alla lyssnar på dig
Kan du beskydda mig?
Kan du beskydda mig?
Kan du beskydda mig?
Kan du beskydda mig?
Snälla, beskydda mig

Le Protecteur

J'ai essayé d'être spécial
Chassé, mince et pâle
Mais je suis né avec des taches
J'avais presque oublié
Je voulais être spirituel
Une personnalité étincelante
Mais cela demande d'avoir
Des gènes et des prédispositions
Et je n'en ai pas
Et cela prend des centaines d'années
Pour cacher les défauts
Je suis à des années-lumière de
Défiguré et louche
Et ça pique comme des griffes
Comme de nouvelles aphtes
Une troisième classe reçoit
Quand tout le monde t'écoute
Peux-tu me protéger ?
Je voulais juste m'échapper de moi-même
Couper mon insuffisance
Mais avec les taches que j'ai cachées
Je suis déjà condamné
Je voulais être intellectuel
Voyagé, poli, dégoûtant de jeunesse
Mais l'héritage pèse lourd
Gènes et prédispositions
Tout était une erreur
Et cela prend des centaines d'années
Pour cacher les défauts
Je suis à des années-lumière de
Défiguré et louche
Et ça pique comme des griffes
Comme de nouvelles aphtes
Une troisième classe reçoit
Quand tout le monde t'écoute
Peux-tu me protéger ?
Peux-tu me protéger ?
Peux-tu me protéger ?
Peux-tu me protéger ?
S'il te plaît, protège-moi