Kent - En timme en minut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kent - En timme en minut




En timme en minut
Une heure une minute
En timme, en minut
Une heure, une minute
Här står tiden still
Ici, le temps s'arrête
Jag är bara ljud
Je ne suis que du son
Jag gör allt ren vilja
Je fais tout par pure volonté
Ser du nån, skjut
Si tu vois quelqu'un, tire
Jag står bakom, tätt intill
Je suis derrière, tout près
Och jag är bara ljud
Et je ne suis que du son
jag rör mig som jag vill
Alors je me déplace comme je veux
Allting jag gjort
Tout ce que j'ai fait
Ska göras om igen, igen, igen, igen
Doit être refait, encore, encore, encore, encore
Det liknar vagt någonting jag känt en gång
Ça ressemble vaguement à quelque chose que j'ai ressenti une fois
Men tänkte jag aldrig långt
Mais je n'avais jamais pensé si loin
Visst var det bara tur
C'était juste de la chance, bien sûr
Jag har nåt i min hals
J'ai quelque chose dans la gorge
Visst var det bara tur
C'était juste de la chance, bien sûr
Nej, det stämmer inte alls
Non, ce n'est pas vrai du tout
En timme, en minut
Une heure, une minute
Jag står bakom, tätt intill
Je suis derrière, tout près
Jag har ett kontrakt med Gud
J'ai un contrat avec Dieu
jag gör som jag vill
Alors je fais ce que je veux
Allting jag gjort
Tout ce que j'ai fait
Ska göras om igen
Doit être refait
Det liknar nånting alla känt nån gång
Ça ressemble à quelque chose que tout le monde a ressenti un jour
Men jag tänker aldrig långt
Mais je ne pense jamais si loin
En timme, en minut
Une heure, une minute
Här står tiden still
Ici, le temps s'arrête
Jag är bara ljud
Je ne suis que du son
Jag gör allt ren vilja
Je fais tout par pure volonté
En timme, en minut
Une heure, une minute
Jag står bakom, tätt intill
Je suis derrière, tout près
Jag har ett kontrakt med Gud
J'ai un contrat avec Dieu
jag gör som jag vill
Alors je fais ce que je veux





Writer(s): Joakim Berg


Attention! Feel free to leave feedback.