Kent - Ff - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kent - Ff




Små vita ljus bara stjärnor mellan träden
Маленькие белые огни, просто звезды между деревьями.
Jag ser mörka hus och motorvägar, räls
Я вижу темные дома и шоссе, рельсы.
En stadig puls över broar, genom städer
Постоянный пульс через мосты, через города.
Och för din skull reser vi igen
И ради тебя, давай снова пойдем.
Vi räknar dagar, räknar år
Мы считаем дни, считаем годы.
En skymt av sol, en doft av vår
Проблеск солнца, аромат весны.
Snart kommer regnet som en våg
Скоро дождь придет, как волна.
Och sköljer bort allt som inte är musiken
И смывает все, что не музыка.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Du somnar in, ditt huvud tätt mot rutan
Ты засыпаешь, твоя голова крепко прижата к коробке.
Och vid din kind fladdrar imman som en dröm
И за твоей щекой, имман трепещет, как сон.
Jag blinkar till, tårar kan jag vara utan
Я моргаю, слезы могут быть без меня.
Men för din skull gör jag vad som helst
Но ради тебя я сделаю все, что угодно.
Vi räknar dagar, räknar år
Мы считаем дни, считаем годы.
En skymt av sol, en doft av vår
Проблеск солнца, аромат весны.
Snart kommer regnet som en våg
Скоро дождь придет, как волна.
Och sköljer bort allt som inte är musiken
И смывает все, что не музыка.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
J'ai perdu mes repères
J'AI perdu MES repères
Je nage en eau trouble
Je nage en eau неприятности.
Emmène-moi aussi loin que possible
Emmène-moi aussi loin que возможно
Les paysages défilent et la brume se dissipe
Les paysages défilent и la brume se dissipe.
Grâce à toi à nouveau je respire
Grâce à toi, à nouveau, je respire.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.
Tellement loin de ce monde
Tellement loin de ce monde.





Writer(s): JOAKIM HERBERT BERG, SAMI PETTERI SIRVIO, MARTIN HARRY SKOLD, NANCY DANINO, MARKUS MIKAEL MUSTONEN, HARRI KALERVO MANTY


Attention! Feel free to leave feedback.