Lyrics and translation Kent - Gigi

Gigi

I ditt liv Vem är jag
Se på mig Säg vad du ser
En tvillingsjäl En fiende
Som faller ner
På bara knän
Ber om nåd
Ser du vitt svart eller rött
Nåt som skimrat nån som blöder
Nåt som levde som är dött
Döda vi är döda vi är döda vi är döda
Lägg ditt liv i min hand
Sälj din själ till ett band
Jag ska tillbe, tillbe marken du rör
Lägg ditt hjärta i allt som du gör
Jag ser på dig jag ser ett barn
Med dyra kläder billig smak
En utbränd stjärna utan scen
En klocka av guld & ett hjärta av sten
Du köper kärlek säljer hat
Tror att speed & socker är samma sak
Dina gåvor känns som blommor stulna
Från en grav
Lägg ditt liv i min hand
Sälj din själ till ett band
Jag ska tillbe, tillbe marken du rör
Lägg ditt hjärta i allt som du gör
RIP alla mina drömmar små
Alla himlar blå
Alla rosa moln
Barndomen & Ungdomen är inte längre vår
Vila i frid åh höga ambitioner
Högmod övertro
Glädjen är död länge leve glädjen
Var har du varit
Som jag har väntat
Var har du varit
Som jag har längtat efter dig
Lägg ditt liv i min hand
Sälj din själ till ett band
Jag ska tillbe, tillbe marken du rör
Lägg ditt hjärta i allt som du gör

Gigi

Dans ta vie, qui suis-je ?
Regarde-moi, dis ce que tu vois.
Une âme sœur, un ennemi ?
Qui tombe
À genoux
Suppliant la grâce.
Vois-tu du blanc, du noir ou du rouge ?
Quelque chose qui scintille, quelqu'un qui saigne ?
Quelque chose qui vivait, qui est mort ?
Morts nous sommes, morts nous sommes, morts nous sommes, morts nous sommes.
Mets ta vie dans ma main.
Vends ton âme à un groupe.
Je vais adorer, adorer la terre que tu touches.
Mets ton cœur dans tout ce que tu fais.
Je te regarde, je vois un enfant
Avec des vêtements chers, un goût bon marché.
Une étoile épuisée sans scène.
Une montre en or et un cœur de pierre.
Tu achètes l'amour, tu vends la haine.
Tu penses que la vitesse et le sucre sont la même chose.
Tes cadeaux se sentent comme des fleurs volées
D'une tombe.
Mets ta vie dans ma main.
Vends ton âme à un groupe.
Je vais adorer, adorer la terre que tu touches.
Mets ton cœur dans tout ce que tu fais.
RIP tous mes petits rêves.
Tous les cieux bleus.
Tous les nuages roses.
L'enfance et la jeunesse ne sont plus les nôtres.
Repose en paix, oh grandes ambitions.
L'orgueil, la confiance excessive.
La joie est morte, vive la joie.
Où étais-tu ?
Comme j'ai attendu.
Où étais-tu ?
Comme j'ai désiré te voir.
Mets ta vie dans ma main.
Vends ton âme à un groupe.
Je vais adorer, adorer la terre que tu touches.
Mets ton cœur dans tout ce que tu fais.