Kent - Längesen Vi Sågs - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kent - Längesen Vi Sågs




Längesen Vi Sågs
Long Time Since We Saw Each Other
I solen är skolgården fylld av damm
The schoolyard is filled with dust in the sun
Allting är tomt, tyst, spegelblankt
Everything is empty, silent, mirror-like
Jag glömmer att vi glömt allt om varann
I forget we've forgotten all about each other
Alla har vi fastnat hos nån någonstans
We've all gotten stuck with someone somewhere
Som en ljudlös svartvit hallucination
Like a silent black and white hallucination
Är marken sedd uppifrån bron
Was the ground seen from up on the bridge
Vi kisade mot kameran och log
We squinted at the camera and smiled
Vi viker oss asfalten av skratt
We fold ourselves on the asphalt with laughter
Ingenting kan röra oss i natt
Nothing can touch us tonight
Ibland dör jag litegrann
Sometimes I die a little
När du halkar med din tunga en
When you slip your tongue on a
Bokstav i mitt namn
Letter in my name
Som en ljudlös svartvit hallucination
Like a silent black and white hallucination
Var marken sedd uppifrån bron
Was the ground seen from up on the bridge
Vi vände oss mot kameran och log
We turned towards the camera and smiled
Som en ljudlös svartvit hallucination
Like a silent black and white hallucination
Var marken sedd uppifrån bron
Was the ground seen from up on the bridge
Vi vände oss mot kameran och log
We turned towards the camera and smiled





Writer(s): Jocke Berg


Attention! Feel free to leave feedback.