Lyrics and translation Kent - Petroleum
Smyger
ner
och
viskar
nya
språk
Прокрадываюсь
и
шепчу
на
новых
языках.
är
årstider
ett
minne
blott
времена
года
остались
в
прошлом
Spår
av
inlandsisarna
Следы
ледяных
покровов
Marken
ligger
uppskrapad
Земля
исцарапана.
Bereder
plats
för
motorvägarna
Подготовка
пространства
для
магистралей
Bered
en
väg
Подготовьте
путь.
För
nya
ägare
Для
новых
владельцев
Tror
du
att
det
finns
något
okänt
där
ute
Ты
думаешь
там
есть
что
то
неизвестное
Som
mirakulöst
förblev
oupptäckt
Который
чудом
остался
незамеченным.
Något
som
gömmer
sig
i
djupen
Что-то
скрывается
в
глубине.
Som
bidar
sin
tid
Выжидают
своего
часа.
Och
drömmer
om
petroleum
och
kristaller
И
мечтать
о
нефти
и
кристаллах.
Som
drömmer
om
fossil
och
döda
koraller
Кому
снятся
окаменелости
и
мертвые
кораллы
Som
drömmer
om
strålskadade
atoller
Кто
мечтает
о
поврежденных
радиацией
атоллах?
Det
där
du
alltid
ville
ha
sagt
что
ты
всегда
хотел
сказать?
Våra
barn
ska
svepa
filtarna
Наши
дети
завернутся
в
одеяла.
över
våra
huvuden
над
нашими
головами
Ridån
går
ner
och
ljusen
släcks
Занавес
опускается,
и
свет
гаснет.
Och
kvar
finns
bara
sägner
И
остались
только
легенды.
Om
motorvägarna
О
дорогах
Bered
en
väg
Подготовьте
путь.
För
nya
ägare
Для
новых
владельцев
Tror
du
att
det
finns
något
okänt
där
ute
Ты
думаешь
там
есть
что
то
неизвестное
En
urtidsgud
som
inte
ville
bli
väckt
Древний
бог,
который
не
хотел
пробуждаться.
Något
som
gömmer
sig
i
djupen
Что-то
скрывается
в
глубине.
Som
bidar
sin
tid
Выжидают
своего
часа.
Och
drömmer
om
petroleum
och
tungmetaller
И
мечтаю
о
нефти
и
тяжелых
металлах.
Drömmer
om
fossil
och
döda
koraller
Грезы
об
окаменелостях
и
мертвых
кораллах.
Drömmer
om
strålskadade
atoller
Мечтаю
о
поврежденных
радиацией
атоллах.
Tror
du
att
det
finns
nåt
okänt
där
ute
Ночью
ты
думаешь,
что
там
есть
что-то
неизвестное.
Som
mirakulöst
förblev
oupptäckt
Который
чудом
остался
незамеченным.
Något
som
sover
där
i
djupen
Что-то
спит
там,
в
глубине.
Som
bidar
sin
tid
Выжидают
своего
часа.
Och
drömmer
om
petroleum
och
kristaller
И
мечтать
о
нефти
и
кристаллах.
Som
drömmer
om
fossil
och
döda
koraller
Кому
снятся
окаменелости
и
мертвые
кораллы
Som
drömmer
om
strålskadade
atoller
Кто
мечтает
о
поврежденных
радиацией
атоллах?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joakim Berg, Markus Mustonen, Sami Sirvioe, Martin Skoeld
Attention! Feel free to leave feedback.