Kent - Önskar Att Någon... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kent - Önskar Att Någon...




Önskar Att Någon...
Je souhaite que quelqu'un...
Vad var det du såg igår natt?
Qu'as-tu vu hier soir ?
Du har nästan inga naglar kvar
Tes ongles sont presque tous rongés
Vad är det som tvingar dig att
Qu'est-ce qui te pousse à
Bita sönder dem du har spart?
Les ronger
Och jag har ledsnat att vänta
Et j'en ai assez d'attendre
Ärligt talat, jag är trött
Honnêtement, j'en ai marre
Du är TV-ögd, förändrad
Tu es hypnotisé par la télévision, changé
Du är gråtmild, du ser rött
Tu es émotif, tu vois rouge
Jag har ledsnat att vänta
J'en ai assez d'attendre
de ständiga problemen med sömn
Les problèmes de sommeil constants
Behöver nån som behöver mig
J'ai besoin de quelqu'un qui a besoin de moi
Vad fick du se igår natt?
Qu'as-tu vu hier soir ?
Någonting du inte klarar av
Quelque chose que tu ne supportes pas
Vad är det som tvingar dig att
Qu'est-ce qui te pousse à
Tvinga mig att stanna kvar
Me forcer à rester
Och jag har ledsnat att vänta
Et j'en ai assez d'attendre
Ärligt talat, jag är trött
Honnêtement, j'en ai tellement marre
Du är TV-ögd, förändrad
Tu es hypnotisé par la télévision, changé
Du är gråtmild, du ser rött
Tu es émotif, tu vois rouge
Jag har ledsnat att vänta
J'en ai assez d'attendre
de ständiga problemen med sömn
Les problèmes de sommeil constants
Det är väl nån som behöver mig
Il doit bien y avoir quelqu'un qui a besoin de moi





Writer(s): Jocke Berg


Attention! Feel free to leave feedback.