Kent Henry - O Magnify the Lord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kent Henry - O Magnify the Lord




O Magnify the Lord
O Magnify the Lord
O magnify the Lord
Ô magnifie le Seigneur
For He is worthy to be praised
Car il est digne d'être loué
O magnify the Lord
Ô magnifie le Seigneur
For He is worthy to be praised.
Car il est digne d'être loué.
Hosannah! blessed be the Rock
Hosanna ! Béni soit le Rocher
Blessed be the Rock
Béni soit le Rocher
Of my Salvation
De mon salut
Hosannah! blessed be the Rock
Hosanna ! Béni soit le Rocher
Blessed be the Rock
Béni soit le Rocher
Of my Salvation
De mon salut
O magnify the Lord
Ô magnifie le Seigneur
For He is worthy to be praised
Car il est digne d'être loué
O magnify the Lord
Ô magnifie le Seigneur
For He is worthy to be praised.
Car il est digne d'être loué.
Hosannah! blessed be the Rock
Hosanna ! Béni soit le Rocher
Blessed be the Rock
Béni soit le Rocher
Of my Salvation
De mon salut
Hosannah! Jesus is the Rock
Hosanna ! Jésus est le Rocher
Jesus is the Rock
Jésus est le Rocher
Of my Salvation
De mon salut
Hosannah! Jesus is the Rock
Hosanna ! Jésus est le Rocher
Jesus is the Rock
Jésus est le Rocher
Of my Salvation
De mon salut
Hosannah! Jesus is the Rock
Hosanna ! Jésus est le Rocher
Jesus is the Rock
Jésus est le Rocher
Of my Salvation
De mon salut
——————
——————
O bless ye the LORD
Ô bénissez le Seigneur
All ye servants of the LORD
Tous vous, serviteurs du Seigneur
Which by night stand in the house of the LORD!
Qui la nuit vous tenez dans la maison du Seigneur !
In the house of the LORD!
Dans la maison du Seigneur !
And bless ye the LORD
Et bénissez le Seigneur
All ye servants of the LORD
Tous vous, serviteurs du Seigneur
Which by night stand in the house of the LORD!
Qui la nuit vous tenez dans la maison du Seigneur !
In the house of the LORD!
Dans la maison du Seigneur !
Lift up your hands in the sanctuary and bless the Lord
Levez vos mains dans le sanctuaire et bénissez le Seigneur
Bless ye the LORD
Bénissez le Seigneur
All ye servants of the LORD
Tous vous, serviteurs du Seigneur
Which by night stand in the house of the LORD!
Qui la nuit vous tenez dans la maison du Seigneur !
In the house of the LORD!
Dans la maison du Seigneur !
Yes and bless ye the LORD
Oui, et bénissez le Seigneur
All ye servants of the LORD
Tous vous, serviteurs du Seigneur
Which by night stand in the house of the LORD!
Qui la nuit vous tenez dans la maison du Seigneur !
In the house of the LORD!
Dans la maison du Seigneur !
Lift up your hands in the sanctuary and bless the Lord
Levez vos mains dans le sanctuaire et bénissez le Seigneur
Bless ye the LORD
Bénissez le Seigneur
All ye servants of the LORD
Tous vous, serviteurs du Seigneur
Which by night stand in the house of the LORD!
Qui la nuit vous tenez dans la maison du Seigneur !
In the house of the LORD!
Dans la maison du Seigneur !
——————
——————
Praise to the King who reigns in righteousness.
Louange au Roi qui règne en justice.
Glory to the Master reigning on the throne. Worthy,
Gloire au Maître qui règne sur le trône. Digne,
Master, worthy of honor Holy, holy, precious and loving are You.
Maître, digne d'honneur Saint, saint, précieux et aimant es-tu.
Praise to the King who reigns in righteousness.
Louange au Roi qui règne en justice.
Glory to the Master reigning on the throne. Worthy,
Gloire au Maître qui règne sur le trône. Digne,
Master, worthy of honor Holy, holy, precious and loving are You.
Maître, digne d'honneur Saint, saint, précieux et aimant es-tu.
—————-
—————-
Now unto the King eternal, immortal, invisible. The only wise God.
Maintenant, au Roi éternel, immortel, invisible. Le seul Dieu sage.
Be glory and honor forever and ever, Amen,
Soit gloire et honneur à jamais, Amen,
Amen. Be glory and honor forever and ever, Amen.
Amen. Soit gloire et honneur à jamais, Amen.
Now unto the King eternal, immortal, invisible. The only wise God.
Maintenant, au Roi éternel, immortel, invisible. Le seul Dieu sage.
Be glory and honor forever and ever, Amen,
Soit gloire et honneur à jamais, Amen,
Amen. Be glory and honor forever and ever, Amen.
Amen. Soit gloire et honneur à jamais, Amen.
Now unto the King eternal, immortal, invisible. The only wise God.
Maintenant, au Roi éternel, immortel, invisible. Le seul Dieu sage.
Be glory and honor forever and ever, Amen, Amen.
Soit gloire et honneur à jamais, Amen, Amen.
Be glory and honor forever and ever, Amen. Amen!
Soit gloire et honneur à jamais, Amen. Amen !
Amen,
Amen,
Amen!!!!!!
Amen !!!!!!





Writer(s): Michael O'shields


Attention! Feel free to leave feedback.