Lyrics and translation Kent Osborne - EMOTIONAL MASOCHIST
EMOTIONAL MASOCHIST
MASOCHISTE ÉMOTIONNEL
I
am
surrounding
myself
Je
m'entoure
Bleeding
and
begging
for
help
Saigner
et
supplier
de
l'aide
I
have
never
felt
like
this,
please
Je
ne
me
suis
jamais
senti
comme
ça,
s'il
te
plaît
You
can
only
save
yourself
Tu
ne
peux
te
sauver
que
toi-même
Focused
on
money
and
wealth
Concentré
sur
l'argent
et
la
richesse
Hopefully,
you
will
just
get
up
out
this
hell
J'espère
que
tu
te
lèveras
juste
de
cet
enfer
I
had
to
go
get
a
bag
J'ai
dû
aller
chercher
un
sac
Niggas
was
going
out
sad
Les
mecs
étaient
tristes
I
got
some
rags
from
my
riches
J'ai
des
chiffons
de
ma
richesse
But
it's
all
gone
in
a
flash
Mais
tout
est
parti
en
un
éclair
Fuck
it
most
niggas
live
fast
and
I'm
not
an
exception
Foutu,
la
plupart
des
mecs
vivent
vite
et
je
ne
fais
pas
exception
Sometimes
I
feel
like
I
am
reverend
Parfois
j'ai
l'impression
d'être
un
révérend
Though
I
be
blessing
my
brethren
Bien
que
je
bénisse
mes
frères
Blessing
em
blessing
em
till
I'm
in
heaven
Je
les
bénis,
je
les
bénis
jusqu'à
ce
que
je
sois
au
paradis
Forget
all
the
politics
ready
to
rage
Oublie
toute
la
politique,
prêt
à
faire
rage
Ima
keep
rapping
till
I'm
in
the
grave
Je
vais
continuer
à
rapper
jusqu'à
ce
que
je
sois
dans
la
tombe
I've
been
so
diligent
paving
my
way
J'ai
été
si
diligent
à
me
frayer
un
chemin
Cut
off
the
niggas
who
don't
feel
the
Couper
les
mecs
qui
ne
ressentent
pas
le
Same
same
same
Même,
même,
même
Yes
I
bake
my
brain
like
pastries
Oui,
je
fais
cuire
mon
cerveau
comme
des
pâtisseries
And
I
paint
her
face
like
my
last
name
was
divinci
Et
je
peins
son
visage
comme
si
mon
nom
de
famille
était
divinci
Riding
on
my
wave
you
can't
keep
up
cause
I
got
10
speeds
Sur
ma
vague,
tu
ne
peux
pas
suivre
parce
que
j'ai
10
vitesses
Seeing
through
you
niggas
fake
love
ya'll
against
me
Je
vois
à
travers
vos
faux
amours,
vous
êtes
tous
contre
moi
I
ain't
sacrilegious
but
I'll
sacrifice
the
weakest
link
Je
ne
suis
pas
sacrilège,
mais
je
sacrifierai
le
maillon
faible
When
some
of
yall
hit
my
phone
I
won't
pick
up
we'll
never
link
Quand
certains
d'entre
vous
appellent
mon
téléphone,
je
ne
répondrai
pas,
nous
ne
serons
jamais
liés
Demonic
hoes
took
my
soul
and
now
I'm
seeing
apparitions
Des
salopes
démoniaques
ont
pris
mon
âme
et
maintenant
je
vois
des
apparitions
Holy
ghost
stay
in
my
dope
you
know
I'm
smoking
something
vicious
Saint-Esprit
reste
dans
ma
dope,
tu
sais
que
je
fume
quelque
chose
de
vicieux
Forget
all
the
politics
ready
to
rage
Oublie
toute
la
politique,
prêt
à
faire
rage
And
Ima
keep
rapping
till
I'm
in
the
grave
Et
je
vais
continuer
à
rapper
jusqu'à
ce
que
je
sois
dans
la
tombe
And
I've
been
so
diligent
paving
my
way
Et
j'ai
été
si
diligent
à
me
frayer
un
chemin
And
I'll
cut
off
the
niggas
who
don't
feel
the
same
Et
je
couperai
les
mecs
qui
ne
ressentent
pas
la
même
chose
Forget
all
the
politics
ready
to
rage
Oublie
toute
la
politique,
prêt
à
faire
rage
And
Ima
keep
rapping
till
I'm
in
the
grave
Et
je
vais
continuer
à
rapper
jusqu'à
ce
que
je
sois
dans
la
tombe
And
I've
been
so
so
diligent
paving
my
way
Et
j'ai
été
tellement,
tellement
diligent
à
me
frayer
un
chemin
And
I'll
cut
off
the
niggas
who
don't
feel
the
same
Et
je
couperai
les
mecs
qui
ne
ressentent
pas
la
même
chose
Fell
in
love
with
shawty
but
just
trust
me
Je
suis
tombé
amoureux
de
cette
petite,
mais
crois-moi
It
ain't
what
ya
think
Ce
n'est
pas
ce
que
tu
penses
She
wanna
come
and
play
Elle
veut
venir
jouer
For
three
days
Pendant
trois
jours
Just
to
love
on
me
Juste
pour
m'aimer
The
way
we
put
this
shit
together
La
façon
dont
on
a
mis
ça
en
place
It
just
came
so
easily
C'est
venu
si
facilement
Every
day
we
in
the
gym
Tous
les
jours,
on
est
à
la
salle
de
sport
We
grinding
for
that
champion
ring
On
broie
pour
cette
bague
de
champion
Get
up
out
ya
head
Sors
de
ta
tête
I
am
living
in
the
moment
bruh
Je
vis
le
moment
présent,
mec
I
just
talk
to
God
Je
parle
juste
à
Dieu
He
said
demon
time
been
working
bruh
Il
a
dit
que
le
temps
du
démon
fonctionnait,
mec
Paint
it
black,
black,
black
Peins-le
en
noir,
noir,
noir
That's
why
I
love
it
C'est
pourquoi
je
l'aime
Emotional
masochist
Masochiste
émotionnel
Me
and
Hellraiser
cousins
Moi
et
Hellraiser,
cousins
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Hickey, Kent Osbourne
Attention! Feel free to leave feedback.