Kent Osborne - Eyes Closed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kent Osborne - Eyes Closed




Seeing how the plot has thickened, you'd think I catch a break
Видя, как усложняется сюжет, можно подумать, что я беру паузу
Going off my optimism, how I make my way
Теряю оптимизм, как я прокладываю свой путь
Used to my silence, dodging violence anyway
Привык к своему молчанию, все равно избегаю насилия
Rediscover all the elements within my brain
Заново открываю все элементы в своем мозгу
Eyes closed, move slow, now
Глаза закрыты, двигайся медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дышите медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дышите медленно, сейчас
Got my intuition and I never forget it
У меня есть интуиция, и я никогда ее не забываю
Because I'm starting up my voyage, can you guess where I'm headed
Поскольку я начинаю свое путешествие, можете ли вы догадаться, куда я направляюсь
My feelings like an ocean, going calm from unsteady
Мои чувства подобны океану, который из неспокойного становится спокойным
So you know I'm staying ready when emotions get heavy
Так что вы знаете, что я остаюсь наготове, когда эмоции переполняют вас
Scrolling through your screen and all you see is sacrifice
Прокручивая свой экран, вы видите только жертву
People lose they way and then get caught up in they life
Люди сбиваются с пути, а потом увязают в своей жизни
Cutting cutters all around, copying and pasting sounds
Режу резаками все вокруг, копирую и вставляю звуки
I just bow my head and frown, who is real and who's a clown
Я просто склоняю голову и хмурюсь, кто настоящий, а кто клоун
Seeing how the plot has thickened, you'd think I catch a break
Видя, как усложняется сюжет, можно подумать, что я делаю перерыв
Going off my optimism, how I make my way
Теряю оптимизм, как я прокладываю свой путь
Used to my silence, dodging violence anyway
Привык к моему молчанию, все равно избегая насилия
Rediscover all the elements within my brain
Заново открываю все элементы в своем мозгу
Eyes closed, move slow, now
Глаза закрыты, двигайся медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Woke up with this feeling that has been haunting me
Проснулся с этим чувством, которое преследовало меня все это время
There's distorted images that can't escape can you see
Есть искаженные образы, от которых никуда не деться, понимаешь?
Glorified in the media and a scene full of fiends
Прославленные СМИ и сцена, полная извергов
Based on how we been acting, we all seem seventeen
Судя по тому, как мы себя вели, мы все кажемся семнадцатилетними
Patience has been the key, until you reach victory
Терпение было ключом, пока ты не достигнешь победы
See you gonna burn out, out at six degrees
Вижу, ты перегоришь при температуре шесть градусов.
I am the antifreeze, made an igloo my home
Я - антифриз, сделавший иглу своим домом
Fuck all your ice ain't for me, I stay eating snow cones
К черту весь ваш лед, он не для меня, я продолжаю есть снежные рожки
Seeing how the plot has thickened, you'd think I catch a break
Видя, как усложняется сюжет, можно подумать, что я делаю перерыв
Going off my optimism, how I make my way
Теряю оптимизм, как я прокладываю свой путь
Used to my silence, dodging violence anyway
Привык к моему молчанию, все равно избегаю насилия
Rediscover all the elements within my brain
Заново открываю все элементы в своем мозгу
Eyes closed, move slow, now
Глаза закрыты, двигайся медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Seeing how the plot has thickened, you'd think I catch a break
Видя, как усложняется сюжет, можно подумать, что я делаю перерыв
Going off my optimism, how I make my way
Теряю оптимизм, как я прокладываю свой путь
Used to my silence, dodging violence anyway
Привык к моему молчанию, все равно избегаю насилия
Rediscover all the elements within my brain
Заново открываю все элементы в своем мозгу
Eyes closed, move slow, now
Глаза закрыты, двигайся медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дыши медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дышите медленно, сейчас
Eyes closed, breathe slow, now
Глаза закрыты, дышите медленно, сейчас





Writer(s): Kent Osborne


Attention! Feel free to leave feedback.