Lyrics and translation Kent Y Tony - La Celosa
Chequeo
el
celular
I
check
my
phone
Tengo
50
llamadas
I
have
50
calls
Le
pregunto
que
le
pasa
I
ask
what's
wrong
with
you
Y
me
dice
que
no
es
nada
And
you
say
it's
nothing
Salgo
pa'
la
disco
I
go
to
the
disco
Mando
un
mensaje
de
texto
I
send
a
text
message
Que
es
donde
yo
estoy
buscando
mil
pretextos
That's
where
I'm
looking
for
a
thousand
excuses
Solo
pa'
celarme
discutir
conmigo
Just
to
make
me
jealous,
to
argue
with
me
No
me
quiere
con
nadie
pelea
con
mis
amigo
She
doesn't
want
me
with
anyone
else,
she
fights
with
my
friends
Ella
no
me
quiere
con
nadie
She
doesn't
want
me
with
anyone
else
Donde
voy
me
tiene
en
vela
Wherever
I
go,
she
keeps
me
awake
Ella
cree
que
tengo
algo
con
alguien
She
thinks
I
have
something
with
someone
else
Por
eso
me
pelea
y
me
cela
That's
why
she
fights
with
me
and
is
jealous
of
me
Ella
me
cela
cuando
a
mi
me
tienen
en
vela
She's
jealous
of
me
when
someone
keeps
me
awake
La
gata
celosa
me
monta
una
novela
The
jealous
cat
gives
me
a
soap
opera
Pasa
por
mi
casa
cuando
sale
de
la
escuela
She
drops
by
my
house
when
she
comes
out
of
school
Si
llama
y
no
salgo
cómo
que
se
me
rebela
If
I
call
and
don't
go
out,
she
rebels
against
me
De
camino
a
la
disco
empieza
llama
que
llama
On
the
way
to
the
disco,
she
starts
calling
and
calling
Para
ver
con
quien
yo
ando
si
escucha
alguna
dama
To
see
who
I'm
with
if
she
hears
a
lady
Me
dice
que
me
quiere
me
dice
que
me
ama
She
tells
me
she
loves
me,
she
says
she
adores
me
Pero
que
no
me
lleve
ninguna
a
la
cama
But
don't
take
any
of
them
to
bed
Manda
mensaje
texto
que
a
que
hora
voy
a
llegar
She
sends
text
messages
asking
what
time
I'm
coming
home
No
me
queda
de
otra
que
apagar
el
celular
I
have
no
choice
but
to
turn
off
my
cell
phone
Esta
vaina
es
repetida
me
ha
pasado
un
par
de
veces
This
crap
keeps
happening,
it's
happened
to
me
a
couple
of
times
Me
voy
para
la
disco
y
ella
se
aparece
I
go
to
the
disco
and
she
shows
up
Ella
no
me
quiere
con
nadie
She
doesn't
want
me
with
anyone
else
Donde
voy
me
tiene
en
vela
Wherever
I
go,
she
keeps
me
awake
Ella
cree
que
tengo
algo
con
alguien
She
thinks
I
have
something
with
someone
else
Por
eso
me
pelea
y
me
cela
That's
why
she
fights
with
me
and
is
jealous
of
me
(Sí
yo
soy
tuyo
nada
más)
(Yes,
I'm
all
yours)
Y
se
que
soy
el
duro
And
I
know
I'm
tough
Siempre
me
mete
en
apuros
She
always
gets
me
into
trouble
Peleamos
y
me
escribe
We
fight
and
she
writes
me
Tonterías
en
el
muro
Nonsense
on
the
wall
Después
se
va
pal'
twitter
Then
she
goes
to
Twitter
A
pelear
con
las
fanáticas
To
fight
with
the
fans
Para
sumar
las
peleas
no
existen
matemáticas
There's
no
math
to
add
up
the
fights
Yo
se
que
ella
me
cela
I
know
she's
jealous
of
me
Porqué
yo
se
lo
hago
bien
rico
Because
I
give
it
to
her
real
good
Y
no
quiere
que
ninguna
And
she
doesn't
want
anyone
Me
pruebe
a
aquí
ni
un
poquito
Try
me
out
here,
not
even
a
little
bit
No
soporta
a
mi
familia
She
can't
stand
my
family
Mis
amistades
tampoco
Neither
can
my
friends
Está
muy
buena
muy
dura
She's
very
hot,
very
tough
Pero
a
mi
me
tiene
loco
loco
loco
loco
But
she
drives
me
crazy,
crazy,
crazy,
crazy
Chequeo
el
celular
I
check
my
phone
Tengo
50
llamadas
le
pregunto
que
le
pasa
I
have
50
calls,
I
ask
what's
wrong
with
you
Y
me
dice
que
la
llame
que
sabe
donde
estoy
And
she
says
to
call
her,
she
knows
where
I
am
Ella
no
me
quiere
con
nadie
She
doesn't
want
me
with
anyone
else
Donde
voy
me
tiene
en
vela
Wherever
I
go,
she
keeps
me
awake
Ella
cree
que
tengo
algo
con
alguien
She
thinks
I
have
something
with
someone
else
(Los
de
la
nazza)
(The
Nazza
guys)
Por
eso
me
pelea
y
me
cela
That's
why
she
fights
with
me
and
is
jealous
of
me
Kent
y
Tony
Kent
and
Tony
Haciendo
música
de
otros
niveles
Making
music
on
another
level
Musicologo
& menes
Musicologo
& menes
Mmmm
los
de
la
nazza
Mmmm
the
Nazza
guys
Veny
veny
Veny
veny
Estamos
roncando
muy
duro
o
le
bajamos
dos?
Are
we
going
too
hard
or
should
we
turn
it
down
a
notch?
Dile
Kent
Nooo
jajaja
Tell
Kent
no,
lol
Deja
tu
celular
ma
qué
me
va
a
matar
je
Leave
your
cell
phone,
or
she's
going
to
kill
me
lol
Rate the translation
1
Alcohol Y Rumba
2 Otra Noche
3 Party
4 Una En Un Millón
5 La Celosa
6 Retumba
7 Mordisquito
8 Perro Loco
9 Tú y Yo
10 Tú Tiene´ Un Noseque
11 Tripiton
12 La Rockera
2 Otra Noche
3 Party
4 Una En Un Millón
5 La Celosa
6 Retumba
7 Mordisquito
8 Perro Loco
9 Tú y Yo
10 Tú Tiene´ Un Noseque
11 Tripiton
12 La Rockera
Attention! Feel free to leave feedback.