Lyrics and translation Kent Şarkıları - Anne Ben Bir Çocuğu Seviyorum

Anne Ben Bir Çocuğu Seviyorum

Anne ben bir çocuğu seviyorum
Adı, adı
Anne ben bir çocuğu seviyorum
Adı, adı Ali

Her gün fotoğrafına bakıyorum
Biraz hüzünlü biraz öfkeli
Anne ben bu çocuğu seviyorum
Gökyüzü gibi derin gözleri

Bir ara sokakta incitilmişse de kalbi
Anne ben bu çocuğu seviyorum
Kardeşim gibi, kardeşim gibi

Geçti kara gözleriyle dünyadan
Koşarak ekmek kokulu sokaktan
Diyorlar ki kendi gibi bir kuşa
Bağışlamış kalbini korkmadan

Geçti kara gözleriyle dünyadan
Koşarak ekmek kokulu sokaktan
Diyorlar ki kendi gibi bir kuşa
Bağışlamış kalbini korkmadan

Geçti kara gözleriyle dünyadan
Koşarak ekmek kokulu sokaktan
Diyorlar ki kendi gibi bir kuşa
Bağışlamış kalbini korkmadan

Hiç korkmadan
Anne ben bu çocuğu seviyorum
Çocuğum gibi, çocuğum gibi

Maman, j'aime un garçon

Maman, j'aime un garçon
Son nom, son nom
Maman, j'aime un garçon
Son nom, son nom est Ali

Je regarde sa photo tous les jours
Un peu triste, un peu en colère
Maman, j'aime ce garçon
Ses yeux profonds comme le ciel

Même si son cœur a été blessé dans une ruelle
Maman, j'aime ce garçon
Comme mon frère, comme mon frère

Il est parti avec ses yeux noirs du monde
En courant dans la rue qui sent le pain
Ils disent qu'il est devenu un oiseau comme lui
Il a donné son cœur sans peur

Il est parti avec ses yeux noirs du monde
En courant dans la rue qui sent le pain
Ils disent qu'il est devenu un oiseau comme lui
Il a donné son cœur sans peur

Il est parti avec ses yeux noirs du monde
En courant dans la rue qui sent le pain
Ils disent qu'il est devenu un oiseau comme lui
Il a donné son cœur sans peur

Sans peur
Maman, j'aime ce garçon
Comme mon enfant, comme mon enfant