Lyrics and translation Kent Şarkıları - Omuzunda Kuşlar
Yine
çıkıyorsun
sokaklara
Again,
you
walk
the
streets
Dokunuyorsun
ağaçlara
You
touch
the
trees
Şiir
gibi
geçiyorsun
You
pass
like
a
poem
Kalbini
kimseye
göstermeden
Hiding
your
heart
from
everyone
Bir
köprünün
üstünden
From
a
bridge
Sırılsıklam
uçuyorsun
You
fly
drenched
Kimse
bilmiyor
yangınını
No
one
knows
your
fire
Bilmiyor
kimse
anlamını
No
one
knows
its
meaning
Kendinden
çıkıp
yine
kendine
varıyorsun
You
leave
yourself
and
return
to
yourself
Omuzunda
kuşlar
kanat
çırpar
Birds
flutter
on
your
shoulder
Yol
yorgunu
devrimci
kuşlar
World-weary,
revolutionary
birds
Omzun
göğüdür
o
deli
kuşların
Your
shoulder
is
the
breast
of
those
crazy
birds
Elinden
tutup
götürecekler
They
will
take
your
hand
Bulut
bulut
gezdirecekler
They
will
take
you
cloud
to
cloud
Yüzün
dostudur
tüm
kuşların
Your
face
is
a
friend
to
all
birds
Yine
bakıyorsun
dağlara
Again,
you
look
at
the
mountains
Uzanıyorsun
akşamlara
You
stretch
out
into
the
evenings
Yol
boyunca
yürüyorsun
You
walk
along
the
road
Yüreğinde
unutkan
bir
çocuk
A
forgetful
child
in
your
heart
Acıdan
damıtılmış
kalbini
Your
heart,
distilled
from
pain
Kendi
kalbine
sarıyorsun
You
wrap
around
your
own
heart
Kimse
bilmiyor
yangınını
No
one
knows
your
fire
Bilmiyor
kimse
anlamını
No
one
knows
its
meaning
Kendinden
çıkıp
yine
kendine
varıyorsun
You
leave
yourself
and
return
to
yourself
Omuzunda
kuşlar
kanat
çırpar
Birds
flutter
on
your
shoulder
Yol
yorgunu
devrimci
kuşlar
World-weary,
revolutionary
birds
Omzun
göğüdür
o
deli
kuşların
Your
shoulder
is
the
breast
of
those
crazy
birds
Elinden
tutup
götürecekler
They
will
take
your
hand
Bulut
bulut
gezdirecekler
They
will
take
you
cloud
to
cloud
Yüzün
dostudur
tüm
kuşların
Your
face
is
a
friend
to
all
birds
Omuzunda
kuşlar
kanat
çırpar
Birds
flutter
on
your
shoulder
Yol
yorgunu
devrimci
kuşlar
World-weary,
revolutionary
birds
Omzun
göğüdür
o
deli
kuşların
Your
shoulder
is
the
breast
of
those
crazy
birds
Elinden
tutup
götürecekler
They
will
take
your
hand
Bulut
bulut
gezdirecekler
They
will
take
you
cloud
to
cloud
Yüzün
dostudur
tüm
kuşların
Your
face
is
a
friend
to
all
birds
Omuzunda
kuşlar
kanat
çırpar
Birds
flutter
on
your
shoulder
Yol
yorgunu
devrimci
kuşlar
World-weary,
revolutionary
birds
Omzun
göğüdür
o
deli
kuşların
Your
shoulder
is
the
breast
of
those
crazy
birds
Elinden
tutup
götürecekler
They
will
take
your
hand
Bulut
bulut
gezdirecekler
They
will
take
you
cloud
to
cloud
Yüzün
dostudur
tüm
kuşların
Your
face
is
a
friend
to
all
birds
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.