Lyrics and translation Kent Şarkıları - Omuzunda Kuşlar
Yine
çıkıyorsun
sokaklara
Ты
снова
выходишь
на
улицы
Dokunuyorsun
ağaçlara
Ты
прикасаешься
к
деревьям
Şiir
gibi
geçiyorsun
Ты
говоришь
как
поэзия.
Kalbini
kimseye
göstermeden
Никому
не
показав
свое
сердце
Bir
köprünün
üstünden
Из
верхней
части
моста
Sırılsıklam
uçuyorsun
Ты
летишь
мокрым
Kimse
bilmiyor
yangınını
Никто
не
знает
о
твоем
пожаре
Bilmiyor
kimse
anlamını
Никто
не
знает,
смысл
Kendinden
çıkıp
yine
kendine
varıyorsun
Ты
выходишь
из
себя
и
снова
приходишь
в
себя
Omuzunda
kuşlar
kanat
çırpar
На
плече
птицы
хлопают
крыльями
Yol
yorgunu
devrimci
kuşlar
Революционные
птицы,
уставшие
от
дороги
Omzun
göğüdür
o
deli
kuşların
Твое
плечо
- небо
этих
сумасшедших
птиц
Elinden
tutup
götürecekler
Они
схватят
тебя
за
руку
и
заберут
Bulut
bulut
gezdirecekler
Они
будут
ходить
по
облакам
Yüzün
dostudur
tüm
kuşların
Твое
лицо
дружелюбно
ко
всем
птицам
Yine
bakıyorsun
dağlara
Ты
снова
смотришь
на
горы
Uzanıyorsun
akşamlara
Ты
ложишься
спать
по
вечерам
Yol
boyunca
yürüyorsun
Ты
идешь
по
пути
Yüreğinde
unutkan
bir
çocuk
Забывчивый
ребенок
в
своем
сердце
Acıdan
damıtılmış
kalbini
Твое
сердце,
дистиллированное
от
боли
Kendi
kalbine
sarıyorsun
Ты
обнимаешь
свое
сердце
Kimse
bilmiyor
yangınını
Никто
не
знает
о
твоем
пожаре
Bilmiyor
kimse
anlamını
Никто
не
знает,
смысл
Kendinden
çıkıp
yine
kendine
varıyorsun
Ты
выходишь
из
себя
и
снова
приходишь
в
себя
Omuzunda
kuşlar
kanat
çırpar
На
плече
птицы
хлопают
крыльями
Yol
yorgunu
devrimci
kuşlar
Революционные
птицы,
уставшие
от
дороги
Omzun
göğüdür
o
deli
kuşların
Твое
плечо
- небо
этих
сумасшедших
птиц
Elinden
tutup
götürecekler
Они
схватят
тебя
за
руку
и
заберут
Bulut
bulut
gezdirecekler
Они
будут
ходить
по
облакам
Yüzün
dostudur
tüm
kuşların
Твое
лицо
дружелюбно
ко
всем
птицам
Omuzunda
kuşlar
kanat
çırpar
На
плече
птицы
хлопают
крыльями
Yol
yorgunu
devrimci
kuşlar
Революционные
птицы,
уставшие
от
дороги
Omzun
göğüdür
o
deli
kuşların
Твое
плечо
- небо
этих
сумасшедших
птиц
Elinden
tutup
götürecekler
Они
схватят
тебя
за
руку
и
заберут
Bulut
bulut
gezdirecekler
Они
будут
ходить
по
облакам
Yüzün
dostudur
tüm
kuşların
Твое
лицо
дружелюбно
ко
всем
птицам
Omuzunda
kuşlar
kanat
çırpar
На
плече
птицы
хлопают
крыльями
Yol
yorgunu
devrimci
kuşlar
Революционные
птицы,
уставшие
от
дороги
Omzun
göğüdür
o
deli
kuşların
Твое
плечо
- небо
этих
сумасшедших
птиц
Elinden
tutup
götürecekler
Они
схватят
тебя
за
руку
и
заберут
Bulut
bulut
gezdirecekler
Они
будут
ходить
по
облакам
Yüzün
dostudur
tüm
kuşların
Твое
лицо
дружелюбно
ко
всем
птицам
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erkan Güneş
Attention! Feel free to leave feedback.