Lyrics and translation Kent Şarkıları - Yağmur Yağsa

Yağmur Yağsa

Yağmur yağsa bir akşam
Biz ıslansak yağmurda
Benim ceketim senin ceketin
Bir sen üşüsen bir ben üşüsem

Yağmur yağsa bir akşam
Biz yürüsek yağmurda
Sokaklarda, meydanlarda
Biz ıslansak yan yana

Yağmur seni ıslatsa
Toprak gibi koksan
Kim koklar seni benden başka
Kim sarar sokulsan

Senin de nefesin var yağmura değmiş
Yağmuru emmiş yün ceketinden
Göğsün kımıldamakta üşümekten
Benim bedenim, senin bedenin

Al, giy beni üşürsen
Benim bedenim, senin bedenin
Al, giy beni üşürsen
Ah, dilsizim

Elini alsam elime
Kokunu sürsem yüzüme
Adım çıkacak mahallede

Elini alsam elime
Kokunu sürsem yüzüme
Adım çıkacak mahallede

Elini alsam elime
Kokunu sürsem yüzüme
Adım çıkacak mahallede

Elini alsam elime
Kokunu sürsem yüzüme
Adım çıkacak mahallede

Если бы пошел дождь

Если бы пошел дождь однажды вечером
И мы промокли бы под дождем
Моя куртка, твоя куртка
Ты бы замерзла, я бы замерз

Если бы пошел дождь однажды вечером
И мы гуляли бы под дождем
По улицам, по площадям
Мы промокли бы рядом

Если бы дождь тебя намочил
И ты пахла бы, как земля
Кто, кроме меня, вдохнул бы твой запах
Кто бы обнял тебя, если бы ты прижалась

Твое дыхание тоже коснулось дождя
Пропитавшего твой шерстяной жакет
Твоя грудь дрожит от холода
Мое тело, твое тело

Надень меня, если замерзнешь
Мое тело, твое тело
Надень меня, если замерзнешь
Ах, я нем

Если бы я взял твою руку в свою
И прижал твой запах к своему лицу
Мое имя разнеслось бы по всему кварталу

Если бы я взял твою руку в свою
И прижал твой запах к своему лицу
Мое имя разнеслось бы по всему кварталу

Если бы я взял твою руку в свою
И прижал твой запах к своему лицу
Мое имя разнеслось бы по всему кварталу

Если бы я взял твою руку в свою
И прижал твой запах к своему лицу
Мое имя разнеслось бы по всему кварталу