Kent Şarkıları - Yolculuk - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kent Şarkıları - Yolculuk




Yolculuk
The Journey
Mevsim gibi uyanıyorsun
You wake up like the seasons
Rengin bahara benziyor
Your color resembles spring
Yüzünde taze bir tebessüm
A fresh smile upon your face
Ellerin gül gibi kokuyor
Your hands smell like roses
Kalk dizlerimden
Get up from my knees
Işık "Merhaba" diyor
The light says "Hello"
Az zaman kaldı denize varmaya
There's little time left to reach the sea
Gemiler seni bekliyor
The ships are waiting for you
Uzanıp dokun yakamozuna
Reach out and touch the moon jellyfish
O deniz suyu gül koksun istiyor
That ocean water wants to smell like roses
Aşklar sonsuz ve masalsı
Loves are eternal and like fairytales
Yaşarmış uzak adalarda
They live on distant islands
Rüzgâr durmadan öpermiş
The wind will kiss without end
Saçlarını aşkın her baharda
Your hair, love, every spring
Mevsim gibi uyanıyorsun
You wake up like the seasons
Rengin bahara benziyor
Your color resembles spring
Yüzünde taze bir tebessüm
A fresh smile upon your face
Ellerin gül gibi kokuyor
Your hands smell like roses
Kalkma dizlerimden
Don't get up from my knees
Aksın gitsin gemiler
Let the ships sail away
Yalan değil bu mevsim o denizler
It's not a lie, this season, those seas
O adalar bu düş bu yolculuklar
Those islands are this dream, this journey
Yeryüzüne uzanan bu ışıklar
These lights reaching down to earth
Bu huzur bu aşk bu dokunuşlar
This tranquility, this love, these touches
Aşklar sonsuz ve masalsı
Loves are eternal and like fairytales
Yaşarmış uzak adalarda
They live on distant islands
Rüzgâr durmadan öpermiş
The wind will kiss without end
Saçlarını aşkın her baharda
Your hair, love, every spring
Aşklar sonsuz ve masalsı
Loves are eternal and like fairytales
Yaşarmış uzak adalarda
They live on distant islands
Rüzgâr durmadan öpermiş
The wind will kiss without end
Saçlarını aşkın her baharda
Your hair, love, every spring





Writer(s): Erkan Güneş


Attention! Feel free to leave feedback.