Kent Şarkıları - Yolculuk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kent Şarkıları - Yolculuk




Yolculuk
Путешествие
Mevsim gibi uyanıyorsun
Ты просыпаешься, словно весна,
Rengin bahara benziyor
Цвет твой подобен весеннему расцвету,
Yüzünde taze bir tebessüm
На лице твоём свежая улыбка,
Ellerin gül gibi kokuyor
Твои руки пахнут розами.
Kalk dizlerimden
Встань с моих колен,
Işık "Merhaba" diyor
Свет говорит "Привет",
Az zaman kaldı denize varmaya
Осталось совсем немного до моря,
Gemiler seni bekliyor
Корабли ждут тебя,
Uzanıp dokun yakamozuna
Протянись и коснись лунной дорожки,
O deniz suyu gül koksun istiyor
Морская вода хочет пахнуть розами.
Aşklar sonsuz ve masalsı
Любовь вечна и сказочна,
Yaşarmış uzak adalarda
Живет на далеких островах,
Rüzgâr durmadan öpermiş
Ветер непрестанно целует
Saçlarını aşkın her baharda
Твои волосы каждую весну любви.
Mevsim gibi uyanıyorsun
Ты просыпаешься, словно весна,
Rengin bahara benziyor
Цвет твой подобен весеннему расцвету,
Yüzünde taze bir tebessüm
На лице твоём свежая улыбка,
Ellerin gül gibi kokuyor
Твои руки пахнут розами.
Kalkma dizlerimden
Не вставай с моих колен,
Aksın gitsin gemiler
Пусть уплывают корабли,
Yalan değil bu mevsim o denizler
Не ложь эта весна, то море,
O adalar bu düş bu yolculuklar
Те острова, эта мечта, эти путешествия,
Yeryüzüne uzanan bu ışıklar
Эти лучи, простирающиеся к земле,
Bu huzur bu aşk bu dokunuşlar
Это спокойствие, эта любовь, эти прикосновения.
Aşklar sonsuz ve masalsı
Любовь вечна и сказочна,
Yaşarmış uzak adalarda
Живет на далеких островах,
Rüzgâr durmadan öpermiş
Ветер непрестанно целует
Saçlarını aşkın her baharda
Твои волосы каждую весну любви.
Aşklar sonsuz ve masalsı
Любовь вечна и сказочна,
Yaşarmış uzak adalarda
Живет на далеких островах,
Rüzgâr durmadan öpermiş
Ветер непрестанно целует
Saçlarını aşkın her baharda
Твои волосы каждую весну любви.





Writer(s): Erkan Güneş


Attention! Feel free to leave feedback.