Mon étudiante - Kent translation in Russian

Mon étudiante

Un jour Noir Dés' un jour Gainsbourg
Un jour elle baise un jour l'amour
Elle joue la braise et le velours
Un jour en vrac un jour jolie
Un jour en fac un jour au lit
Elle suit la courbe de ses envies
Mon étudiante
Lit des magazines et Murakami
Mon étudiante
Cherche de quel signe est l'homme de sa vie
Un jour sa thèse, un jour actrice
Véronèse ou Romain Duris
Les parenthèses au cannabis
Un jour c'est moi, un jour c'est lui
Elle fait son choix, elle fait sa vie
Je pense à elle et elle m'oublie
Mon étudiante
Raconte sa vie au téléphone
Mon étudiante
Se pose des questions qui la chiffonnent
Si elle rate son année
Est-ce que c'est la fin du monde
Si elle gagne un peu d'blé
Ira-t-elle au bout du monde
Si elle se teint les cheveux
Est-ce qu'elle sera mieux en blonde
Et quel effet ça fait
De mettre au monde
Mon étudiante
Grille une cigarette pour tromper l'ennui
Mon étudiante
Aim'rait que je disparaisse de sa vie
Mon étudiante...

Моя студентка

День в стиле Нуар, день в стиле Генсбура
День она целуется, день любит
Играет со страстью, нежной, как бархат
День взъерошенная, день красивая
День в университете, день в постели
Она следует кривой своих желаний
Моя студентка
Читает журналы и Мураками
Моя студентка
Ищет, под каким знаком родился мужчина ее жизни
День — диссертация, день — актриса
Веронезе или Ромен Дюрис
Перерывы на коноплю
День — это я, день — это он
Она делает свой выбор, строит свою жизнь
Я думаю о ней, а она забывает меня
Моя студентка
Рассказывает о своей жизни по телефону
Моя студентка
Задает себе вопросы, которые ее тревожат
Если она завалит год,
Это конец света?
Если она заработает немного денег,
Отправится ли она на край света?
Если она покрасит волосы,
Станет ли ей лучше блондинкой?
И каково это
Произвести на свет
Моя студентка
Курит сигарету, чтобы убить скуку
Моя студентка
Хотела бы, чтобы я исчез из ее жизни
Моя студентка...