Lyrics and Russian translation Kent - Panorama

Panorama

J'ai des volcans de colère
Une mer de la tranquillité
Des rivières de larmes amères
Un rire à fleurir des vallées
J'ai des jardins de tendresse
Des recoins de baisers volés
Des falaises au bord de l'ivresse
Des regrets qui font la marée
Viens
Viens
Dans mon panorama
Viens
Viens
Je t'attends
Dans mon panorama
J'ai des souvenirs en cascade
Une île dans la solitude
De l'insouciance en promenade
Un vague à l'âme dans les Bermudes
J'ai des déserts paradisiaques
Et des enfers de volupté
Un monstre noir au fond d'un lac
Et l'ironie dans un bosquet
Viens
Viens
Dans mon panorama
Viens
Viens
Je t'attends
Dans mon panorama
J'ai la mémoire en acropole
Une réserve naturelle
Un désespoir au-d'ssus des pôles
Et l'espérance au pied du ciel
J'ai un océan à franchir
Pour un continent inconnu
Es-tu prêt à le découvrir
Le regard vierge et les mains nues
Le regard vierge et les mains nues
Le regard vierge et les mains...
Viens
Viens
Viens
Dans mon panorama
Viens
Viens
Je t'attends
Dans mon panorama
Oh viens
Viens
Oh viens

Панорама

Во мне вулканы гнева спят,
Море спокойствия хранят.
Реки горьких слез текут,
Смех долины расцветут.
Сады нежности цветут,
Поцелуи украдкой ждут.
У скал опьяненья край,
Прилив сожалений, знай.
Приди,
Приди,
В мою панораму загляни,
Приди,
Приди,
Я жду тебя,
В моей панораме ты нужна.
Водопадом воспоминанья,
Остров в море одиночества.
Беззаботность на прогулке,
Тоска на Бермудских островках.
Райские пустыни у меня,
И ад наслаждений для тебя.
Чудовище черное на дне озер,
Ирония в роще, словно вор.
Приди,
Приди,
В мою панораму загляни,
Приди,
Приди,
Я жду тебя,
В моей панораме ты нужна.
Память, как акрополь древний,
Заповедник чувства нежные.
Отчаянье над полюсами,
Надежда у подножия небес.
Передо мной океан бескрайний,
К неведомому континенту путь.
Готова ли ты его открыть,
С чистым взглядом, руки обнажив?
С чистым взглядом, руки обнажив,
С чистым взглядом, руки...
Приди,
Приди,
Приди,
В мою панораму загляни,
Приди,
Приди,
Я жду тебя,
В моей панораме ты нужна.
О, приди,
Приди,
О, приди.