Kentphonik - Hiya Kaya - translation of the lyrics into German

Hiya Kaya - Kentphoniktranslation in German




Hiya Kaya
Hiya Kaya
I've been looking for my baby
Ich habe nach meinem Schatz gesucht
I've been looking for my baby
Ich habe nach meinem Schatz gesucht
I don't know where he could be
Ich weiß nicht, wo er sein könnte
But first I've been searching
Aber zuerst habe ich gesucht
I have searched and have searched
Ich habe gesucht und gesucht
Could you be hiding from me
Könntest du dich vor mir verstecken
Just so you know
Nur damit du es weißt
Our past is all behind us now
Unsere Vergangenheit liegt jetzt hinter uns
I don't wanna know where you've been
Ich will nicht wissen, wo du warst
I don't wanna know who you've been with
Ich will nicht wissen, mit wem du warst
All I want is for you to come home
Alles, was ich will, ist, dass du nach Hause kommst
All I really want is for you to come home
Alles, was ich wirklich will, ist, dass du nach Hause kommst
Hiya fambe hiya kaya kuyatlanga
Hiya, lass uns gehen, Hiya, nach Hause, es ist wunderbar
Hiya fambe hiya kaya kuyatlanga
Hiya, lass uns gehen, Hiya, nach Hause, es ist wunderbar
I don't wanna know where you've been
Ich will nicht wissen, wo du warst
I don't wanna know who you've been with
Ich will nicht wissen, mit wem du warst
All I want is for you to come home
Alles, was ich will, ist, dass du nach Hause kommst
All I really want is for you to come home
Alles, was ich wirklich will, ist, dass du nach Hause kommst
Hiya fambe hiya kaya kuyatlanga
Hiya, lass uns gehen, Hiya, nach Hause, es ist wunderbar
Hiya fambe hiya kaya kuyatlanga
Hiya, lass uns gehen, Hiya, nach Hause, es ist wunderbar
Everybody fights sometimes
Jeder streitet sich manchmal
Everybody fights sometimes
Jeder streitet sich manchmal
We could work this out
Wir könnten das klären
So what if we can't agree on something
Na und, wenn wir uns in einer Sache nicht einig sind
Let's embrace, appreciate and understand
Lasst uns umarmen, wertschätzen und verstehen
That we all different
Dass wir alle verschieden sind
Though we know this aint a perfect place at this time
Obwohl wir wissen, dass dies im Moment kein perfekter Ort ist
I don't wanna know where you've been
Ich will nicht wissen, wo du warst
I don't wanna know who you've been with
Ich will nicht wissen, mit wem du warst
All I want is for you to come home
Alles, was ich will, ist, dass du nach Hause kommst
All I really want is for you to come home
Alles, was ich wirklich will, ist, dass du nach Hause kommst
Hiya fambe hiya kaya kuyatlanga
Hiya, lass uns gehen, Hiya, nach Hause, es ist wunderbar
Hiya fambe hiya kaya kuyatlanga
Hiya, lass uns gehen, Hiya, nach Hause, es ist wunderbar
I don't wanna know where you've been
Ich will nicht wissen, wo du warst
I don't wanna know who you've been with
Ich will nicht wissen, mit wem du warst
All I want is for you to come home
Alles, was ich will, ist, dass du nach Hause kommst
All I really want is for you to come home
Alles, was ich wirklich will, ist, dass du nach Hause kommst
Hiya fambe hiya kaya kuyatlanga
Hiya, lass uns gehen, Hiya, nach Hause, es ist wunderbar
Hiya fambe hiya kaya kuyatlanga
Hiya, lass uns gehen, Hiya, nach Hause, es ist wunderbar





Writer(s): Chabalala Sunglen, Chauke P


Attention! Feel free to leave feedback.