Lyrics and translation Kenya Grace - It's not fair
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
All
the
nights
in
summertime
Tous
les
soirs
de
l'été
I
was
yours
and
you
were
mine
J'étais
à
toi
et
tu
étais
à
moi
We
were
young,
I
was
dumb
Nous
étions
jeunes,
j'étais
bête
Now
you're
happy
and
you
moved
on
Maintenant
tu
es
heureux
et
tu
es
passé
à
autre
chose
In
my
head,
I
can't
forget
Dans
ma
tête,
je
n'arrive
pas
à
oublier
All
the
stupid
shit
you
said
Toutes
les
bêtises
que
tu
as
dites
And
it's
not
fair,
you
don't
care
Et
ce
n'est
pas
juste,
tu
t'en
fiches
But
I
see
you
everywhere
Mais
je
te
vois
partout
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
That
you're
polite
to
friends
of
mine
Que
tu
sois
poli
avec
mes
amis
You
were
always
the
one
they
liked
Tu
étais
toujours
celui
qu'ils
aimaient
I
called
them
up
when
we
were
done
Je
les
ai
appelés
quand
on
a
rompu
I
swear
they
took
it
as
hard
as
us
Je
jure
qu'ils
l'ont
pris
aussi
mal
que
nous
And
my
mom
said
she
saw
you
Et
ma
mère
m'a
dit
qu'elle
t'avait
vu
Stood
with
somebody
new
Avec
quelqu'un
de
nouveau
She
said,
"What
went
wrong
with
you
two?"
Elle
m'a
dit
: "Qu'est-ce
qui
a
mal
tourné
entre
vous
deux
?"
Well,
I
wish
I
knew
Eh
bien,
j'aimerais
bien
le
savoir
In
my
head,
I
can't
forget
Dans
ma
tête,
je
n'arrive
pas
à
oublier
All
the
stupid
shit
you
said
Toutes
les
bêtises
que
tu
as
dites
And
it's
not
fair,
you
don't
care
Et
ce
n'est
pas
juste,
tu
t'en
fiches
But
I
see
you
everywhere
Mais
je
te
vois
partout
In
my
head,
I
can't
forget
Dans
ma
tête,
je
n'arrive
pas
à
oublier
All
the
words
you
never
meant
Tous
les
mots
que
tu
n'as
jamais
pensés
And
it's
not
fair,
you
don't
care
Et
ce
n'est
pas
juste,
tu
t'en
fiches
But
I
see
you
everywhere
Mais
je
te
vois
partout
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
So
tell
me,
truly,
do
you
think
about
me?
Alors
dis-moi,
vraiment,
penses-tu
à
moi
?
Are
you
happy
with
some
other
girl?
Es-tu
heureux
avec
une
autre
fille
?
Tell
me,
baby,
don't
you
kinda
miss
me?
Dis-moi,
bébé,
ne
me
manques-tu
pas
un
peu
?
I
hope
you
picture
me
when
you're
with
her
J'espère
que
tu
imagines
que
je
suis
là
quand
tu
es
avec
elle
In
my
head,
I
can't
forget
Dans
ma
tête,
je
n'arrive
pas
à
oublier
All
the
stupid
shit
you
said
Toutes
les
bêtises
que
tu
as
dites
And
it's
not
fair,
you
don't
care
Et
ce
n'est
pas
juste,
tu
t'en
fiches
But
I
see
you
everywhere
Mais
je
te
vois
partout
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
Oh
Oh
In
my
head,
I
can't
forget
Dans
ma
tête,
je
n'arrive
pas
à
oublier
All
the
stupid
shit
you
said
Toutes
les
bêtises
que
tu
as
dites
And
it's
not
fair,
you
don't
care
Et
ce
n'est
pas
juste,
tu
t'en
fiches
But
I
see
you
everywhere
Mais
je
te
vois
partout
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
Oh
Oh
It's
not
fair
Ce
n'est
pas
juste
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.