Lyrics and translation Kenyon - On fait le taff

On fait le taff

Trop, trop speed, faut qu'j'rime
Comme si c'était l'premier micro' qu'j'niquais
Pauvre type, j't'engraine comme Don King
De-spee' comme Jason Kidd, négro, j'kick
On est esclaves de l'argent car il fait de nous des hommes libres? Possible
Tire donc sur ma grosse drogue
Oh, n'te cache pas des négros, tout l'temps à la recherche de pigeons, comme dans Ghost Dog
Mais c'est pas Boston, en c'mois d'octobre, les gosses comme lassés
De taffer, matent les automnes passer
Nique les gens, kiffe et danse, qu'importe, frère, fais les choses
On revendique la différence, bien qu'elle nous effraie chez les autres
Hormis cela, ce disque là, je sais pas quand j'le sors
Nul ne connaît son heure, le corbillard est garé dans un angle mort
Il est déjà trop tard, je suis un futur grand
Tester mes négros, c'est s'mettre dans d'beau draps, genre Ku-Klux-Klan
Clan, qu'est-ce tu penses du Kenyon deux-point-zéro?
Du refrain, des proses que je viens d'déposer, vieux, j'tiens quelque chose

C'est ma vie, mon avis
Que j'viens rapper, mes alliés en sont ravis, donc réalise
C'est ma vie, mes envies
Juste histoire que tu saches de quoi il s'agit, donc réagis

Y'a jamais eu d'histoire de strass et de paillettes
Faut qu'ils le sachent, même sans la fraîche, sans qu'on s'arrête
Nous, on fait le taff
Planquez les micro'
Une fois derrière l'un d'eux, je suis une menace
Y'a jamais eu d'histoire de hype et de salaire
Faut qu'ils le sachent, faut qu'j'les alerte que sans arrêt
Nous, on fait le taff
Tirez les rideaux
Moi et mon gang, on s'insère dans votre rap jeu
Votre rap jeu, votre rap jeu
On est là, non

J'saccage les titres, bientôt ça fera des lustres
Chaque gars d'l'équipe, en Ragga, débite, comme Chaka Demus
Ma life est juste banale, et j'kiffe
J'suis pas très bavard, tiens, tiens, parle à mes spliffs
Et bouge la tête sur mes disques, ça t'fera les muscles
J'ai travaillé dur sans qu'aucune thune n'approche
Et y'a que quand les rues sont vides que j'les connais comme ma poche
Mon père m'disait, avec son accent: "Ton mode de vie devient lassant"
J'lui ai dit qu'ma première montre, j'l'avais acheté grâce à mon passe-temps
Vrai devant la foule, j'ai l'syndrome de Malcolm
Si ils n'ont rien d'assez coupant, ils tireront sur ta parole
Rimeur, j'gueule, en une ligne elles oublient leur keum'
Et j'veux pleinement jouir de ma musique, comme Peter Gunz
Trop fier pour verser une larme aux potos
Et, j'l'avoue, souvent, j'vois rouge, comme dans un labo' photo'
Mate nos propos, on pratique des techniques, les gars qui détestent
J'suis métisse, genre un traité d'paix sur une partie d'échec

C'est ma vie, mon avis
Que j'viens rapper, mes alliés en sont ravis, donc réalise
C'est ma vie, mes envies
Juste histoire que tu saches de quoi il s'agit, donc réagis

Y'a jamais eu d'histoire de strass et de paillettes
Faut qu'ils le sachent, même sans la fraîche, sans qu'on s'arrête
Nous, on fait le taff
Planquez les micro'
Une fois derrière l'un d'eux, je suis une menace
Y'a jamais eu d'histoire de hype et de salaire
Faut qu'ils le sachent, faut qu'j'les alerte que sans arrêt
Nous, on fait le taff
Tirez les rideaux
Moi et mon gang, on s'insère dans votre rap jeu
Votre rap jeu, votre rap jeu
On est là, non

Мы делаем дело

Слишком, слишком быстро, должен рифмовать
Как будто это первый микрофон, который я насилую
Бедный парень, я тебя раскручиваю, как Дон Кинг
Быстрый, как Джейсон Кидд, детка, я в ударе
Мы рабы денег, потому что они делают нас свободными? Возможно
Так затягнись моей сильной дурью
О, не прячься от парней, вечно ищущих лохов, как в "Псе-призраке"
Но это не Бостон, в октябре детишки будто устали
Работать, смотрят, как проходит осень
Забей на людей, кайфуй и танцуй, неважно, сестра, делай, что хочешь
Мы отстаиваем свою индивидуальность, хотя она пугает других
Кроме того, этот альбом, я не знаю, когда его выпущу
Никто не знает своего часа, катафалк припаркован в мертвой зоне
Уже слишком поздно, я будущая звезда
Проверять моих парней — это влипнуть в неприятности, как с Ку-клукс-кланом
Клан, что ты думаешь о Kenyon два-ноль?
О припеве, о текстах, что я только что выдал, детка, я держу что-то стоящее

Это моя жизнь, мое мнение
Которое я читаю рэпом, мои союзники в восторге, так что осознай
Это моя жизнь, мои желания
Просто чтобы ты знала, о чем речь, так что реагируй

Никогда не было истории о стразах и блестках
Пусть они знают, даже без роскоши, без остановки
Мы делаем дело
Спрячьте микрофоны
Как только я за одним из них, я становлюсь угрозой
Никогда не было истории о хайпе и зарплате
Пусть они знают, я должен предупредить их, что без остановки
Мы делаем дело
Задерните шторы
Я и моя банда врываемся в ваш рэп-мир
Ваш рэп-мир, ваш рэп-мир
Мы здесь, да

Я разношу треки, скоро пройдет много лет
Каждый парень из команды, в стиле регги, выдает, как Чака Демус
Моя жизнь просто обычная, и мне нравится
Я не очень разговорчивый, вот, вот, поговори с моими косяками
И качай головой под мои треки, это накачает твои мышцы
Я много работал, не видя никаких денег
И только когда улицы пусты, я знаю их как свои пять пальцев
Мой отец говорил мне со своим акцентом: "Твой образ жизни становится утомительным"
Я сказал ему, что свои первые часы я купил благодаря своему хобби
Настоящий перед толпой, у меня синдром Малкольма
Если у них нет ничего достаточно острого, они будут цепляться к твоим словам
Рифмую, кричу, в одну строчку они забывают своих парней
И я хочу полностью наслаждаться своей музыкой, как Питер Ганз
Слишком гордый, чтобы пролить слезу по друзьям
И, признаюсь, часто вижу красное, как в фотолаборатории
Следите за нашими словами, мы практикуем техники, парни, которые ненавидят
Я метис, как мирный договор на шахматной доске

Это моя жизнь, мое мнение
Которое я читаю рэпом, мои союзники в восторге, так что осознай
Это моя жизнь, мои желания
Просто чтобы ты знала, о чем речь, так что реагируй

Никогда не было истории о стразах и блестках
Пусть они знают, даже без роскоши, без остановки
Мы делаем дело
Спрячьте микрофоны
Как только я за одним из них, я становлюсь угрозой
Никогда не было истории о хайпе и зарплате
Пусть они знают, я должен предупредить их, что без остановки
Мы делаем дело
Задерните шторы
Я и моя банда врываемся в ваш рэп-мир
Ваш рэп-мир, ваш рэп-мир
Мы здесь, да