Lyrics and translation Kenza Farah - Karismastyle
Oh
oh
oh
Kenza
О,
о,
Кенза
Karismastyle,
eh
oh
oh
oh
Каризмастиль,
о-о-о-о
Jai
pris
le
temps
danalyser
cqui
se
passe,
à
peine
Я
потратил
время
на
анализ
того,
что
происходит,
едва
Jdebout
et
tu
frôle
de
prêt
la
crise
cardiaque
yeah
Жди,
и
ты
готовишься
к
сердечному
приступу,
да
Jprends
le
mic
indépendant-pendant
(pendant)
que
dautre
Я
принимаю
независимый
микрофон-во
время
(во
время),
чем
другие
Mattendent
au
tournant
pensant
(pensant)
Mattendent
на
повороте
думая
(думая)
Qujleur
laisserai
ma
place
ou
mon
statut
mais
jreste
Кто
бы
ни
оставил
мое
место
или
мой
статус,
но
все
же
Présente
(présente)
Настоящее
(настоящее)
Toujours
meneuse
(toujours
meneuse),
Jamais
menée
(jamais
Всегда
ведущая
(всегда
ведущая),
никогда
не
ведущая
(никогда
Dans
le
R&B
jai
remis
à
la
mode
les
prénoms
composés.
В
R&B
я
ввел
в
моду
сложные
имена.
Mili-Militant,
mi-mi-mili-militant,
cest
pas
dma
faute
Мили-воинствующий,
ми-ми-мили-воинствующий,
это
не
вина
Si
beaucoup
ma-ma-ma-ma-marcher
en
Mimitant
Если
много
ма-ма-ма-ма-ма-ходить,
подражая
Mimi-mimi-Mimitant,
mimi-Mimitant
Мими-мими-Мимитант,
Мими-Мимитант
Jarrive
en
mode
bulldozer
pour
vous-vous
dire
qui
jsuis
Jarrive
в
режиме
бульдозера
для
вас-скажите
себе,
кто
мне
нужен
Vraiment.
On
ma
dit,
Действительно.
Мне
говорят,
Tes
trop
hip-hop
pour
une
chanteuse
de
R&B,
tu
veux
pas
Твои
слишком
хип-хопы
для
певицы
из
R&B,
ты
не
хочешь
Faire
un
single
POP,
suis
qui
cqui
est
à
laffiche,
Создай
поп-сингл,
будь
уверен,
кто
находится
на
фестивале,
Mais,
jai
des
principes
et
des
valeurs
que
jaiguise,
Но
у
меня
есть
принципы
и
ценности,
которых
я
придерживаюсь,
Jtdis
cest
pas
des
bras
que
jlève
mais
des
foules
Jtdis
это
не
руки,
которые
я
держу,
а
толпы
людей.
Que
jattise.
Что
я
скажу.
A-a-attention
au
retour
des
flammes,
cest
même
pas
la
А-а-будьте
осторожны
с
возвращением
огня,
это
даже
не
Moitié
de
ce
dont
jsuis
capable,
Половина
того,
на
что
я
способен,
Cest
Karismastyle,
travail
impeccable,
de
leur
haine,
Это
Каризмастиль,
безупречная
работа,
их
ненависть,
De
leur
jalousie
je
suis
coupable.
В
их
ревности
виноват
я.
A-a-attention
au
retour
des
flammes,
cest
même
pas
la
А-а-будьте
осторожны
с
возвращением
огня,
это
даже
не
Moitié
de
ce
dont
jsuis
capable,
Половина
того,
на
что
я
способен,
Cest
Karismastyle,
travail
impeccable,
de
leur
haine,
Это
Каризмастиль,
безупречная
работа,
их
ненависть,
De
leur
jalousie
je
suis
coupable.
В
их
ревности
виноват
я.
Jai
pris
le
temps
danalyser
cqui
se
passe,
à
peine
Я
потратил
время
на
анализ
того,
что
происходит,
едва
Jdebout
et
tu
frôle
de
prêt
la
crise
cardiaque
ouais.
И
ты
готовишься
к
сердечному
приступу,
да.
Jvais
remettre
les
points
sur
les
i,
initier
les
tirs,
Я
бы
поставил
очки
на
I,
начал
стрельбу,
Initier
les
novices.
Amatrice,
Познакомить
новичков.
Любительница,
Tu
kiffes
sur
mon
style
tinspires
dauthentiques
de
mes
Тебе
нравится
мой
стиль
работы
со
шпилями,
в
котором
я
участвую.
Clips
et
de
ma
vie.
Клипы
и
моя
жизнь.
Parait
qula
reine
était
dretour
perso
que
je
lai
pas
vu.
Похоже,
королева
была
уверена,
что
я
ее
не
видел.
Merlich,
elle
repassera
un
autre
jour
au
cur
de
ma
rue.
Мерлих,
она
вернется
на
другой
день
на
моей
улице.
Trop
veulent
surfer
sur
ma
vague,
font
les
di-di-di-Divas,
Слишком
много
хотят
кататься
на
моей
волне,
делают
Ди-Ди-Ди-дивы,
Di-di-di-dit
moi
qui
tu
crois
impressionner,
allez,
je
Ди-Ди-Ди-скажи
мне,
кого
ты
думаешь
впечатлить,
давай,
я
Jai
shooté
le
shérif
et
dégommer
la
lune,
certains
Я
застрелил
шерифа
и
смыл
Луну,
некоторые
Trouvent
même
que
cest
chelou
mais
arrogante
Moi,
ça
Мне
даже
кажется,
что
это
мило,
но
высокомерно
со
мной,
это
Plié
linstinct
et
achevé
plus
dune
intrus,
certains
Сложили
нечетко
и
прикончили
больше
злоумышленников,
некоторые
Trouvent
même
que
je
suis
crue,
honnêtement
moi
jtrouve
Я
даже
считаю,
что
мне
верят,
честно
говоря,
я
верю
ça
juste!
это
просто
так!
A-a-attention
au
retour
des
flammes,
cest
même
pas
la
А-а-будьте
осторожны
с
возвращением
огня,
это
даже
не
Moitié
de
ce
dont
jsuis
capable,
Половина
того,
на
что
я
способен,
Cest
Karismastyle,
travail
impeccable,
de
leur
haine,
Это
Каризмастиль,
безупречная
работа,
их
ненависть,
De
leur
jalousie
je
suis
coupable.
В
их
ревности
виноват
я.
A-a-attention
au
retour
des
flammes,
cest
même
pas
la
А-а-будьте
осторожны
с
возвращением
огня,
это
даже
не
Moitié
de
ce
dont
jsuis
capable,
Половина
того,
на
что
я
способен,
Cest
Karismastyle,
travail
impeccable,
de
leur
haine,
Это
Каризмастиль,
безупречная
работа,
их
ненависть,
De
leur
jalousie
je
suis
coupable.
В
их
ревности
виноват
я.
Je
suis
coupable
Я
виноват
Karismastyle,
yeah
Каризмастиль,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mouhid Hakim, Maouche Farah, Quatin Gwendal
Album
Trésor
date of release
17-05-2010
Attention! Feel free to leave feedback.