Kenza Farah - MDF - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenza Farah - MDF




MDF
MDF
One three, tu reconnais Marseille,
Раз, три, ты узнаёшь Марсель,
Non je ne suis pas à mon coup d'essai,
Нет, это не первая моя попытка,
Kenza y a quoi? j'vais tous les blesser
Кенза, в чём дело? Я всех порву,
Rap street, RNB pur, c'est le 5ème album j'me pose à se-lai,
Уличный рэп, чистый R&B, это мой пятый альбом, я расслабляюсь,
Karismatik, j'sais qu'tu connais,
Харизматичная, я знаю, ты в курсе,
Toujours sur les ondes sans retourner ma veste
Всегда на волне, не изменяя себе,
Mais dites moi qui peut test, qui peut test?
Но скажи мне, кто может попробовать, кто может попробовать?
J'ai pris du recul, pris de l'âge
Я сделала шаг назад, стала старше,
C'est normal que l'on reste, que l'on reste,
Это нормально, что мы остаёмся, что мы остаёмся,
Ma priorité c'est la famille,
Мой приоритет это семья,
Non j'cherche pas d'nouveaux amis,
Нет, я не ищу новых друзей,
Tu m'connais j'sais plus t'es qui,
Ты меня знаешь, я больше не знаю, кто ты,
P't'être qu'un jour j't'ai fait fé-ki,
Может быть, однажды я тебе кивнула,
Quoi qu'ils disent on a du vécu
Что бы ни говорили, мы многое пережили,
Nos blessés par balles n'auront jamais de sécu,
Наши раненые пулями никогда не получат страховку,
Militant depuis le début ce texte ne verra jamais l'jour comme du pq,
Борец с самого начала, этот текст никогда не увидит свет, как туалетная бумага,
La vérité c'est qu'y en n'aura jamais surtout si tu regardes la télé
Правда в том, что этого никогда не будет, особенно если ты смотришь телевизор,
Les frères sont drogués, les soeurs deviennent des 'tasses mais dites moi c'est quoi ce monde de fêlé?
Братья под кайфом, сёстры становятся... но скажи мне, что это за чокнутый мир?
C'est quoi ce monde de fêlé? C'est quoi, c'est quoi ce monde de fêlé? J'crois que j'me pose trop de questions,
Что это за чокнутый мир? Что это, что это за чокнутый мир? Кажется, я задаю слишком много вопросов,
J'vais finir en camisole,
Я окажусь в смирительной рубашке,
Y a quelque chose qui tourne pas rond
Что-то здесь не так,
J'deviens paro faut qu'j'm'isole
Я схожу с ума, мне нужно побыть одной.
C'est quoi ce monde de fêlé? C'est quoi, c'est quoi ce monde de fêlé? c'est quoi ce monde de fêlé?
Что это за чокнутый мир? Что это, что это за чокнутый мир? Что это за чокнутый мир?
C'est quoi ce monde de fêlé? C'est quoi, c'est quoi ce monde de fêlé? c'est quoi ce monde de fêlé?
Что это за чокнутый мир? Что это, что это за чокнутый мир? Что это за чокнутый мир?
C'est quoi ce monde de fêlé? C'est quoi, c'est quoi ce monde de fêlé? C'est quoi ce monde de fêlé fêlé fêlé c'est quoi ce monde de fêlé?
Что это за чокнутый мир? Что это, что это за чокнутый мир? Что это за чокнутый, чокнутый, чокнутый мир? Что это за чокнутый мир?





Writer(s): Farah Maouche, Hakim Mouhid, Clement Arreou


Attention! Feel free to leave feedback.