Kenzii - Antisocial Tendencies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kenzii - Antisocial Tendencies




Antisocial Tendencies
Tendances antisociales
Antisocial tendencies I hate people
Tendances antisociales, je déteste les gens
(Was there a fuck up when I was made)
(Y a-t-il eu une erreur quand j'ai été créée ?)
Sorry if I'm a bit difficult to speak to
Désolée si je suis un peu difficile à aborder
(Get the fuck up out my face)
(Casse-toi de ma vue)
Just cuz I hate this world doesn't mean I'm evil
Ce n'est pas parce que je déteste ce monde que je suis méchante
(I'm just fed up with this place)
(J'en ai juste marre de cet endroit)
Tired of all this shit everyone's so see-through
Fatiguée de toute cette merde, tout le monde est si transparent
(It's so fucked up you're all so fake)
(C'est tellement dégueulasse, vous êtes tous si faux)
I be on my supervillain shit don't look me in my eye
Je suis dans mon délire de super-vilainne, ne me regarde pas dans les yeux
Speak in the wrong tone piss me off you might die
Parle sur un mauvais ton, ça me met en colère, tu pourrais mourir
You're so nice to my face but your toxicity is
Tu es tellement gentil à mon égard, mais ta toxicité est
Running and running and running around my head
En train de tourner et de tourner et de tourner dans ma tête
There's no point playing games cuz you will just
Il n'y a aucun intérêt à jouer parce que tu vas juste
Lose again again again again
Perdre encore et encore et encore et encore
So you wonder why I'm locked inside my room
Alors tu te demandes pourquoi je suis enfermée dans ma chambre
Maybe it's cuz I don't wanna talk to you
Peut-être parce que je ne veux pas te parler
Antisocial tendencies I hate people
Tendances antisociales, je déteste les gens
(Was there a fuck up when I was made)
(Y a-t-il eu une erreur quand j'ai été créée ?)
Sorry if I'm a bit difficult to speak to
Désolée si je suis un peu difficile à aborder
(Get the fuck up out my face)
(Casse-toi de ma vue)
Just cuz I hate this world doesn't mean I'm evil
Ce n'est pas parce que je déteste ce monde que je suis méchante
(I'm just fed up with this place)
(J'en ai juste marre de cet endroit)
Tired of all this shit everyone's so see-through
Fatiguée de toute cette merde, tout le monde est si transparent
(It's so fucked up you're all so fake)
(C'est tellement dégueulasse, vous êtes tous si faux)





Writer(s): Cy Hesselton


Attention! Feel free to leave feedback.